202301_mui board 2nd gen

mui Lab has participated in the Milan Design Week 2023. In 2022, we have showcased our futuristic concept at the Super Studio and exhibited mui Boards at Archiproducts. (<a href="https://muilab.com/en/journal/milanoreport1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Report from 2022's showcase</a>) This year, we have collaborated with Ariake, a furniture brand from Saga prefecture in Japan and exhibited mui Boards to showcase the Still Life - The Art of Living in the heart of Milan. (<a href="https://muilab.com/en/journal/milandesignweek2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Information about this year's showcase</a>) Please enjoy the photo report below.

We had the design conversations between collaborative brands and design journalists over 2 days.

Media Coverage<ul><li><a style="color:#767676" href="https://www.dezeen.com/eventsguide/2023/04/still-life-the-art-of-living/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dezeen</a></li><li><a href="https://disegnojournal.com/newsfeed/milan-diaries-2023-day-four" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Disegno</a></li><li><a style="color:#767676" href="https://www.internimagazine.com/guida-fuorisalone-2023/evento-still-life-the-art-of-living-fs-2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Interni</a></li><li><a style="color:#767676" href="https://www.finnishdesignshop.com/design-stories/trending/milan-design-week-2023-salone-del-mobile-milano%E2%80%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Design Stories</a></li><li><a style="color:#767676" href="https://www.thatscandinavianfeeling.com/design/milan-design-week-2023" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scandinavian Design</a></li><li><a style="color:#767676" href="https://www.axismag.jp/posts/2023/04/535908.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AXIS</a></li><li><a style="color:#767676" href="https://ignite.jp/2023/04/534034/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGNITE</a></li><li><a href="https://mag.tecture.jp/feature/20230417-milano-dw/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TECTURE MAG</a></li></ul>

Still Life - The Art of Living 

mui Labは、ミラノデザインウィーク2023に参加しました。 2022年は、Super StudioとArchiproductsへ出展しました（<a href="https://muilab.com/ja/journal/milanoreport1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2022年のレポート</a>）が、今年は、佐賀県の家具ブランドである<a href="https://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ariake</a>とコラボレーション（<a href="https://muilab.com/ja/journal/milandesignweek2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2023年の企画</a>）し、ミラノの中心街にありながら、静かで穏やかな暮らしの質感を味わっていただける空間を演出しました。その様子を写真でお届けします。

コラボレーターブランド各社とデザインジャーナリストによるデザイン・カンバセーションを2日間にわたって実施しました。

メディア掲載<ul><li><a href="https://www.dezeen.com/eventsguide/2023/04/still-life-the-art-of-living/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dezeen</a></li><li><a href="https://disegnojournal.com/newsfeed/milan-diaries-2023-day-four" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Disegno</a></li><li><a href="https://www.internimagazine.com/guida-fuorisalone-2023/evento-still-life-the-art-of-living-fs-2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Interni</a></li><li><a href="https://www.finnishdesignshop.com/design-stories/trending/milan-design-week-2023-salone-del-mobile-milano​" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Design Stories</a></li><li><a href="https://www.thatscandinavianfeeling.com/design/milan-design-week-2023" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scandinavian Design</a></li><li><a href="https://www.axismag.jp/posts/2023/04/535908.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AXIS</a></li><li><a href="https://ignite.jp/2023/04/534034/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGNITE</a></li><li><a href="https://mag.tecture.jp/feature/20230417-milano-dw/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TECTURE MAG</a></li></ul>

佐賀の家具ブランドAriakeとのコラボレーションにて、ミラノの中心街の邸宅で静かな寛ぎの空間「Still Life - The Art of Living」を演出

MILAN — During Milan Design Week 2023 (April 17-22), mui Lab, the Kyoto-based calm-technology startup, will demonstrate how its minimalistic smart-home interface, “mui Board 2nd Gen,” can inspire calmer living in a curated Fuorisalone exhibition, “Still Life — The Art of Living,” in collaboration with furniture brand Ariake. mui Lab’s signature wooden interface, “mui Board,” is designed to keep technology out of users’ consciousness, helping them focus on present moments without digital distractions. The 2nd Gen version connects interoperable Matter devices seamlessly to create an even more soul-nourishing living environment that can foster users’ wellbeing and their familial relationships.&nbsp;&nbsp; &nbsp; Set in an authentic private residence in Porta Venezia, and curated by Ariake’s creative designer Gabriel Tan, “Still Life — The Art of Living” presents works of craftsmanship that enable more enjoyable and harmonious ways of living — a fitting theme for mui’s calm technology approach.&nbsp;&nbsp; &nbsp; “We created ‘mui Board 2nd Gen’ to enable people to savor more simple joys of life — the kind of joy you relish when talking with your loved ones, feeling the morning light on your face, seeing the leaves dance in the wind, or looking at furniture and remembering a family story behind that particular piece,” mui Lab Creative Director, Nobu Hirobe said. “We are proud to be one of the brands hand-selected for Mr. Tan’s curation for Milan Design Week. We look forward to showcasing how ‘mui Board 2nd Gen’ can provide an oasis for visitors away from the clamor of the main Salone fair.”&nbsp;&nbsp;

‘mui Board 2nd Gen’:&nbsp; mui Board is a smart-home interface made with wood. A digital display appears from within the wood when prompted with the swipe of a hand, enabling you to send/receive messages, check the weather, control Matter-enabled smart home devices (lighting, thermostats, etc.), and more. When not in use, the display disappears, leaving you with a beautifully crafted wooden board that blends into your home’s scenery. What to demonstrate: At the Living Room<ul><li>Music control</li><li>Weather check</li></ul>

At the Kitchen<ul><li>Timer that can be set with hand-drawing, with multiple calm display options that include&nbsp;a “Candle Clock” visual timer. </li></ul>

At the Bedroom<ul><li>Timer that can be connected to lights—enabling lights to dim over the time as the hand-drawing line disappears.&nbsp;</li></ul>

‘mui Board 2nd Gen’ Exhibit&nbsp;&nbsp;@‘Still Life — The Art of Living’&nbsp;April 17-22&nbsp;Via Alessandro Tadino 2, second floor, 2320124 Milano&nbsp; Exhibition 18th to 22nd April 10:00 – 19:00 Press Preview 17th April 14:00 – 17:30 Opening Cocktail 17th April 18:30 – 21:00 Design Conversations 17th April Moderated by Hanna Nova Beatrice 17:30 – 18:30 Design Conversations 19th April Moderated by Tony Chambers 14:30 – 15:30 &nbsp; About Ariake:&nbsp; Ariake is a global furniture brand founded by Legnatec and Hirata Chair, two factories from the furniture producing town of Morodomi in Saga prefecture, Japan. Ariake’s furniture collection, created by a team of designers, art directors, photographers and craftsmen from around the globe, utilizes the best of hand- and machine-made, inspired by the spirituality of Japanese culture and urban living contexts. For more info: <a style="color:#0000ff" href="https://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.ariakecollection.com</a>&nbsp;

‘mui Board 2nd Gen’ connects interoperable devices to create a soul-nourishing home oasis. 

mui Labは、ミラノデザインウィーク2023の期間中の4/17〜4/22に、ポルタベネチア地区のミラノネーゼの邸宅にて、家具ブランドのAriakeとのコラボレーションでmuiボードが馴染む質感のある暮らしの体験を提供します。

本展示は、「Ariake」のクリエイティブデザイナー、ガブリエル・タン（Gabriel Tan）によってキュレーションされる「Still Life – The Art of Living」のテーマで行われます。都会の喧騒から離れて、静かで心穏やかそして上質な暮らしのひと時を体験いただけます。&nbsp; mui Labが開発テーマとしている理念の一つに「穏やかな幸せをもたらす（Inspring Calm Moments）」があります。muiボードは、安らぎと心地良い体験を与え、喜びと前向きな気持ちを呼び起こし、クリエイティビティを触発します。muiボードと過ごすことは、窓からの光に照らされるコップや植物を見るように、日常が小さな美しさで溢れていることに気づかせ、喜びをもたらしてくれる体験です。&nbsp; 今回Ariakeが展開する「Still Life – The Art of Living」のテーマは、このmui Labの理念と親和性が高く、展示会場となるポルタベネチアにあるミラネーゼの邸宅は、暮らしの中に本質的な喜びを見出すmui Labの思想を引き立ててくれるでしょう。

mui Boardは、木製のスマートホームコントローラーです。穏やかな存在で空間に溶け込み、ユーザーの注意を邪魔せず穏やかな暮らしをもたらすインターフェースです。カーム・テクノロジーの理念を取り込み、京都の暮らしに見出される自然と共生する文化の真髄をインスピレーションに、情報体験設計に生かしています。muiボードは、2022年に公開された世界共通のスマートホーム相互接続規格の「Matter」に対応し、「muiボード第2世代」として、2回目となる米国クラウドファンディング「Kickstarters」を春〜夏にかけてローンチ予定です。Matterが掛け橋となって世界中に穏やかなスマートホーム体験が広がり、より良いデジタルテクノロジーと人の関係性が構築されていく未来への第一歩となる取り組みです。&nbsp; クラウドファンディング「Kickstarter」の詳細：<a style="color:#358cda;background-color:#ffffff" href="https://muiboard2nd.muilab.com/ja" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muiboard2nd.muilab.com/ja&nbsp;</a> 【展示内容】 ・リビングルームでは以下の機能体験を提供 音楽コントロール（Sonos連携） 天気予報の確認

・キッチンでは以下の機能体験を提供 手書きで時間をセットするタイマー

・ベッドルームでは以下の機能体験を提供 各部屋の照明制御 照明の調光 手書きタイマーと連動した照明の調光

【ミラノデザインウィーク展示概要】&nbsp; ・一般展示：4月18日(火)〜22日(土) 10時〜19時 ・場所：Via Alessandro Tadino 2, second floor, 2320124 Milan&nbsp; ・プレスプレビュー：4月17日(月) 14時〜17時半&nbsp;&nbsp; ・オープニングパーティー：4月17日(月)18時半〜21時&nbsp; ・トークショー：4月17日(月)&nbsp;17時半〜18時半 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;　　　　 4月19日(水)14時半〜15時半（mui Lab参加）

【4/17〜4/22】ミラノサローネ2023にて、佐賀から世界へ向けて発信を続ける日本の家具ブランドAriake Collectionとコラボレーションし、静かで質の高い暮らしの体験を提供

mui Lab to Present a Calm Home Interface That Fosters    Wellbeing & Familial Bonding in ‘Still Life — The Art of Living’ Fuorisalone Collection During Milan Design Week 2023 

カーム・テクノロジーが、“Still Life - Art of Living"と出会う

Take a look back at our showcase at Milan Design Week 2023

ミラノデザインウィーク2023 出展レポート

MILAN (May 25, 2022) – At Milan Design Week 2022 to be held from June 5-12, mui Lab, Inc., the Kyoto-based calm technology startup, will showcase its IoT system that turns furniture and other ordinary items into interfaces, using everyday human action as a prompt for digital sequence. For example, opening a curtain in the morning will prompt the “mui Board” (mui’s wooden interface device) on the wall to display a pleasant message to get your day off to the right start, the lights will slowly turn on when you wipe down your dining table, and lively atmospheric music will start playing when you put a vase on the table as breakfast begins. Because these “traditional” everyday objects allow natural movements of the human body – unlike conventional smart screen devices, which are used as remote controllers to operate smart home devices, that force people to crouch over them to tap and swipe – the system can create a strain-free digital environment that better serves users’ total well-being, while also keeping technology out of their consciousness.

“Smart screens demand all your attention to the small glass surfaces. Our mui IoT system expands the interactive dimension to encompass your entire home by seamlessly integrating technology into the items that you naturally reach for as part of your routine,” mui Lab CEO Kaz Oki said. “This not only creates a calm environment where humans and technology can peacefully cohabit, but also fosters their physical relationships with – and emotional attachment to – the objects around them through the sense of touch, sensations often lost in today’s digital society.”

Mui’s system is designed with the focus on the following:&nbsp;<ol><li>Expansion of interactive dimension: Our mui IoT system expands the interactive sphere on the smart screen three-dimensionally to encompass entire home, incorporating both objects (furniture) and human action as necessary elements of human-digital interaction.</li><li>Physicality: Our system uses everyday human action as a prompt to adjust the home environment, so people can live comfortably and achieve their total well-being without making any conscious effort, physically or mentally, to use technology.&nbsp;</li><li>Sustainability: People who use our system will recognize furniture as the medium with which to adjust their home environment. We believe this will prompt them to develop a sense of attachment to furniture – and eventually sustainable love for things around them.&nbsp;&nbsp;</li></ol>

Connected system incorporating both furniture and human action  as necessary elements of human-digital interaction

Amber Case is a cyborg anthropologist and a writer of “<a href="https://calmtech.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Calm Technology</a>” published in 2015. Amber became an advisor of mui Lab as of April 1.

I think the value of the mui Lab exhibit is to show people different ways of interacting with technology, a way of having harmony with everyday actions in your life, and how those can wake up the house alongside you.  

It's really important to notice the the nuance of calm tech, it's not invisible, it's passed through. Take the window for example. When you see through the window, you are not focusing on the window. You are focusing outside of the window.  

When we think about the idea of user interface, we forget that user interfaces are all around us. They're the handle on a door. They're the window that you look through connect with the external world, the chair that you're sitting at, in fact, a lot of user interfaces are furniture. So when we think of mui Lab who's making a new kind of furniture, with something inside of it that's beautiful and harmonious, you can have this anywhere in your house and it can blend in with your environment. 

You can find the full Interview here:

Interview with Amber Case

<a href="https://www.superdesignshow.com/en/mui-lab/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IoT for Calm Digital Living’ (Casa Cozy)@SuperDesign Show 2022</a> Superstudio Più- Via Tortona 27, Milan June 5 (3-8 p.m.) VIP &amp; Press Preview (by invitation only) June 6-June 11 (11 a.m.-9 p.m.)&amp; June 12 (11 a.m.-6 p.m.) <a href="https://milano.archiproducts.com/en/in-the-smart-home-technology-turns-to-emotional-intelligence/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">‘mui Board’ Exhibit&nbsp;@Archiproducts Milano</a> Archiproducts Milano,&nbsp;Via Tortona 31 20144 Milan June 6-12

The exhibit is made possible by the sponsorship and cooperation of the following companies: Sponsor: <a href="https://www.intellex.co.jp/company/profile/group/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">INTELLEX Co., Ltd.</a> (Space design)&nbsp; Cooperation: <a href="http://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ARIAKE COLLECTION</a> (furniture); <a href="https://www.wacom.com/ja-jp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Wacom</a> (ink technology); <a href="https://www.kvadrat.dk/ja/about/our-company" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kvadrat</a> (curtain); <a href="http://www.2016arita.jp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2016/</a> (ceramics); <a href="https://www.shibukusa7th.com/home-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Shibukusa Ryuzo Pottery</a> (ceramic vase); <a style="color:#000000;background-color:#ffffff" href="https://gaksato.com/bio.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gak Sato</a> /&nbsp;troi music (sounds); <a href="https://www.tamotsuito.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tamotsu ito architecture office</a> (space design); <a href="http://www2u.biglobe.ne.jp/~iba/yibahp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Yasuko Iba</a> &amp; <a href="http://www.kentashibano.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kenta Shibano</a> (print work) + <a href="https://www.instagram.com/takafumitoriimoto/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Takafumi Toriimoto</a> (printer) Photo by <a href="https://www.instagram.com/yuki_nobuhara/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Yuki Nobuhara</a>

Mui Lab’s Exhibits at Milan Design Week 2022

mui Labは、2022年6月5日 (日)より、ミラノで行われるミラノデザインウィーク2022内、<a href="https://www.superdesignshow.com/en/mui-lab/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Super Design Show</a>にて、一般的なIoTの概念に挑戦する展示 - 身体性を重視したIoTのデザインによって、暮らしに手触りをとり戻す体験をショーケースします。 また、<a href="https://milano.archiproducts.com/en/in-the-smart-home-technology-turns-to-emotional-intelligence/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Archiproducts Milano</a>にてmuiボードを展示します。&nbsp;

テクノロジーは、人の暮らしを豊かにするための道具であるとmui Labは考えています。伝統的な生活における道具は、人を補助するためにあり、人の身体性や動きに沿ってデザインされ、人の暮らしに調和していました。金槌を使う時、金槌ではなく釘に集中するように、窓を覗く時、窓を通り越して窓の外を見るように、インターフェースとしての道具それ自体の存在は溶けています。 デジタル化が浸透した現代の生活では、道具であるはずのテクノロジーが存在を誇張し、人の注意を奪い、暮らしにアンバランスに介在しています。このようなテクノロジーは私たちの人生を豊かにしているのでしょうか。 人には身体と心がありますが、デジタル化の加速に伴い身体性は益々失われ、満ち足りるという感覚を得づらい状況ではないでしょうか。例えばコロナ禍において、オフィスで仲間と直接対話をすることと、オンラインでチャットをするのとでは、体験の質や印象、記憶の残り方が異なることを感じた方も多いと思います。 mui Labは、身体性をIoTの設計に取り込むことによって、人の心に寄り添うテクノロジーのビジョンを示します。デジタルの時代だからこそフィジカル（身体性）を取り戻すことで、より実感を伴い、満ち足りた生活を送れるのではないか – そうした人の本来的なウェルビーイングのあり方を示す機会となります。

インターフェース領域を空間へ広げ、身体性を組み込んだIoTの手触りを提案

朝起きてカーテンを開けると、muiボードに、家族との思い出の１ページがメッセージや絵などで表示されます。また、テーブルを拭くと、ゆっくりとダイニングの照明が点灯していき、テーブルに花瓶を置くと空間に穏やかな音楽が流れ始めます。こうして日々の動作に連動して朝食の準備が調っていきます。このような、人の生態行動に沿った穏やかなリズムで空間がしつらえられることによって、心や身体も自然に整っていきます。 加速するオートメーション化によって、ともすれば人間の能動性や選択の自由を奪い、恐怖心を増幅し兼ねないIoT技術を助長するあり方ではなく、人の自然な身体動作や所作に着目し、人間に自律性を取り戻す新たなIoTへのアプローチとなる展示です。 本展示のmuiシステムは、以下の点に重点を置いて設計されています。 <ol><li>インターフェースを空間まで拡張する - デジタルスクリーンなどの平面的なインターフェースから空間自体をインターフェース領域として捉えることで、暮らしの中の家具や人の身体の動きもインターフェースとして包含する。</li><li>身体性をIoTに組み込む - 人が日常的に取る自然な身体行動にIoTが寄り添うため、自然に暮らす中で環境からの反応が得られ、心身共にウェルビーイングな状態で快適な暮らしを味わえる。</li><li>サステナブルなあり方 - 家具をきっかけに環境からの反応が為されることで、家具に新たな役割が与えられる。それによって共に暮らしているという愛着感が醸成され、モノに対するサステナブルな感情が芽生える。</li></ol>

展示詳細

&nbsp;アンバー・ケース氏（<a href="https://calmtech.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amber Case</a>）は、2015年にCalm Technologyを書籍化した、人間とコンピューターの関係性を研究するサイボーグ人類学者であり、mui Labの現アドバイザーです。&nbsp; mui Labは、2020年に翻訳版『<a href="http://www.bnn.co.jp/books/10529/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">カーム・テクノロジー</a>』の監修と、「無為自然」の思想に啓発を受けたmui的なカーム・テクノロジーのアプローチについて寄稿しております。

この展示は、生活におけるテクノロジーに対する根本的な考え方の違いを示すものです。テクノロジーとの関わり方は多様であり、その一つとして、生活の中の日常的な行動と調和することで、家が整っていく姿を見せられる重要な機会になると思います。 カームテクノロジーは目に見えないものではなく、貫通するものであるというニュアンスを認識することが重要です。例えば、人は窓自体は見ませんが、窓の外を見ます。窓というインターフェースの存在は溶けて通過しています。
 私たちがユーザーインターフェースについて考えるとき、ユーザーインターフェースは私たちの周りに溢れているものだということを忘れてはいけません。ドアの取っ手、外界と繋がるための窓、座っている椅子やテーブルなど、実はユーザーインターフェースの多くは家具なのです。mui Labは新しいタイプの家具を作っているチームだと私は認識しています。美しく調和が取れていて、どこにでも馴染む、環境に溶け込むテクノロジーです。 

アンバー・ケース氏のフルインタビューはこちらよりご覧いただけます。(インタビュー日：2022/5/13)

mui Labアドバイザーのアンバー・ケース氏より

SUPERDESIGN SHOW&nbsp; スーパースタジオは、トルトーナエリアで行われるミラノ・デザイン・ウィーク期間中のフュオリサローネ内展示会場です。 日程： 6/5（日）15時-20時 – VIP &amp; PRESS プレビュー (招待制) 6/6（月）〜11（土）11時〜21時、6/12（日）のみ11時〜18時 イベント名：SUPERDESIGN SHOW at Super Design Studio 場所：Superstudio Più- Via Tortona 27 – Milan（CASA COZY) 展示内容：カーム・テクノロジーで体現する身体性を組み込んだIoTによる暮らしとの調和 該当ページ： <a href="https://www.superdesignshow.com/en/mui-lab/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.superdesignshow.com/en/mui-lab/</a> Archiproducts Milano 日程：6/6（月）〜12（日） 場所： Archiproducts Milano, Via Tortona 31 20144 Milano, Italy 展示内容：muiボード 該当ページ： <a href="https://milano.archiproducts.com/en/in-the-smart-home-technology-turns-to-emotional-intelligence/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://milano.archiproducts.com/en/in-the-smart-home-technology-turns-to-emotional-intelligence/</a>

出展概要

今回のSuper Design Showでの展示は、以下の企業様のお力添えにて成り立っており、徹底的にこだわり抜かれた家具や生活アイテム、空間、そして体験が皆様との共創によって形づくられました。 これら企業様とのコラボレーションについては、『共創の物語』としてまとめております。

ミラノサローネ - コラボレーション企業との共創物語

協賛： <a href="https://www.intellex.co.jp/company/profile/group/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">株式会社インテリックス空間設計&nbsp;&nbsp;</a> 協力：&nbsp; <a href="http://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ARIAKE COLLECTION</a>（家具） <a href="https://www.kvadrat.dk/ja/about/our-company" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kvadrat</a>（カーテン）&nbsp; <a href="http://www.2016arita.jp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2016/</a>（陶磁器）&nbsp; <a href="https://www.wacom.com/ja-jp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">株式会社ワコム</a>（インクテクノロジー）&nbsp; <a href="https://www.shibukusa7th.com/home-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">渋草柳造窯</a>（花瓶） <a style="color:#000000" href="https://gaksato.com/bio.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gak Sato</a> /&nbsp;トイロミュージック（音源提供） <a href="http://www2u.biglobe.ne.jp/~iba/yibahp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">伊庭靖子</a>＆<a href="http://www.kentashibano.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">芝野健太</a>（版画）＋<a href="https://www.instagram.com/takafumitoriimoto/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">鳥居本顕史</a>（制作） <a href="https://www.tamotsuito.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">伊藤維建築設計事務所</a>（空間デザイン）&nbsp; Photo by <a style="background-color:#ffffff" href="https://www.instagram.com/yuki_nobuhara/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Yuki Nobuhara</a>

Super Design Show 協力会社について

Mui Lab’s Milan Design Week Exhibit to Showcase Beautiful Blending of IoT into Daily Life with Calm Technology

mui Lab、第60回ミラノサローネにて展示　− カーム・テクノロジーによる暮らしとIoTの美しい調和 −

Three weeks after returning from Milan Design Week 2022, we are still soaking up the joy of welcoming tens of thousands of visitors at our booth and watching them take in our vision of IoT living in the future.&nbsp;&nbsp; During Milan Design Week (June 5-12), mui Lab had two exhibits – a model IoT dining room at the “SuperStudio Show,” and a display of four mui Board units at “archiproducts Milano,” which complemented the room decor.&nbsp;&nbsp; We created the model room for the SuperStudio Show to demonstrate our application of the “Calm Technology and Design” principles to everyday living. The IoT system for this room uses furniture and other ordinary objects, as well as everyday human body movements, as a prompt to generate subtle digital responses that can help us live more happily.&nbsp;&nbsp;

We wanted to demonstrate our novel concept of digital living as a tool to improve our well-being, challenging people to rethink their definitions of technology. We believe we succeeded in the endeavor.&nbsp;

As you can imagine, there’s a lot of thinking that went into our design. But before we delve into it, let us take you through mui’s dining room.&nbsp; First, we would like you to picture yourself walking into the dining room shortly after waking up in the morning. When you open the curtains, the mui board on the wall will display some of the messages from your loved ones that came in overnight or were received in the past. We’d think seeing these messages would warm your heart, getting your day off to a good start.&nbsp;&nbsp; You will now wipe down the table for breakfast with your family, as the lights above the table turn on, one by one, and begin to glow brighter, creating a cozy atmosphere.&nbsp;&nbsp; The nice vibe may prompt you to add some flowers to the table. And when you place a vase on it, you will start to hear pleasant music.&nbsp;&nbsp; The key here is that you didn’t do anything out of the ordinary. You never had to reach for devices to tap and swipe. You didn’t even think about technology being there. Simply following your routines resulted in you having a nice meal with your family, feeling uplifted.&nbsp;&nbsp;

How will your day unfold in mui’s IoT room? 

So, how do we envision digital living for the future?&nbsp;&nbsp; At mui, we believe technology can support us humans without consuming our attention – one of the most precious assets humans have at their disposal. We aim to design a system that makes technology “disappear,” so we can focus on what’s important while still enjoying the benefits of digital technology.&nbsp;&nbsp; When we say “disappearing technology,” we aren’t talking about installing sensors and cameras in every nook and cranny. We have no interest in creating a concealed system that monitors people’s movements or eavesdrops on them.&nbsp;&nbsp; We want to create a system that puts humans at its center. Instead of forcing people to adjust their behaviors to use technology, our system takes cues from human behaviors to adjust itself to improve the quality of their lives, while staying out of their sights.&nbsp;&nbsp; A focus on everyday living is another important aspect of our design concept. Our homes are the bases of our lives. It should be a functional, safe and comfortable space where we can perform our routines and any other activities smoothly. And our homes should feel like an oasis capable of embracing us, even in times of discomfort.&nbsp;&nbsp; Our desire to enable such a home environment prompted us to create a system that responds to human body movements. We particularly focused on the routine actions and natural bodily movements that are commonly seen as people go about their daily lives. And because those movements involve furniture and tools, we also decided to use those objects as interfaces for digital responses.&nbsp;&nbsp; The idea here is that the digital responses to human behaviors and movements via ordinary objects as interfaces effectively engender a more comfortable and productive environment for people, as they go about eating, sleeping and enjoying their lives. People won’t ever need to be conscious that they are using the technology. Just live their lives, as they always do, and the technology will quietly do its work behind the scenes to support them.&nbsp;&nbsp; mui’s system will never interfere with human nature. It respects the humanness of human behaviors and works to aid them without causing any emotional or physical strains.&nbsp;&nbsp; To see how we embodied our concept, please watch the Milan Design Week 2022 demo video <a href="https://www.instagram.com/p/CeqQdwNDQ-c/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.&nbsp;

The idea and approach 

At the showcase, we had a privilege to have a joint video podcast with Wacom team who has been our technology partner since the beginning. Their ink technology is installed in our hand writing message function. In the middle of our exhibition booth, mui team explained how we interpret and value the concept of calm technology and how we combine Japanese design and technology focused on the human aspect into our products. Please find the video on YouTube as well as <a href="https://muilab.com/en/journal/wacomvideopodcast_milano/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">the article</a> for more information.

Dialogue between mui Lab and Wacom 

The whole concept is beautiful – It feels like magic to see the environment respond to such small interactions

We’re very interested to see the potential applications of your technologies into living environments. We love the interactions chosen for the concept and hope to see them scaled up in the future.

Here are some of the feedbacks we received from the visitors to our exhibition booth.  

<ul><li><a href="https://www.raiplay.it/video/2022/06/Tg1-ore-2000-del-10062022-269e2233-f416-44d7-94d1-6c1c82c61379.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TG1 (News program on Italia’s state-owned TV channel Rai 1)&nbsp;</a></li><li><a href="https://www.dwell.com/amp/article/salone-del-mobile-milan-furniture-fair-2022-f00ae2f3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dwell magazine</a>&nbsp;</li><li><a href="https://www.elledecor.com/it/design/a40210811/fuorisalone-2022-superstudio-superdesign-show/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Elle decor</a></li><li><a href="https://mag.tecture.jp/feature/20220606-milano-design-week/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TECTURE MAG</a></li></ul>

We received global media coverage for our exhibit.   

mui Labは、6月5日〜6月12日の期間、イタリア・ミラノで開催された60回目となるミラノサローネ2022にて、Superstudio Showと、archiproducts Milanoに出展しました。&nbsp; archiproducts Milanoでは、素敵なインテリアに合うように、muiボードが４台設置されました。 &nbsp; Superstudio Showでは、未来のデジタルのある暮らしのイメージを「Calm Technology &amp; Design」のアプローチで描くとどうなるか？という革新的で挑戦的な展示となりました。&nbsp;

本展示の狙いは、家具や道具をインターフェースとし、身体の動きをトリガーにしてデジタルの反応が得られることによって、穏やかに日常生活の空間や雰囲気が整っていくといった、これまでにない画期的なデジタルテクノロジーのあり方を示すもので、私たちのこれからのデジタルのある暮らしが、より心地良いものであるための一つのあり方として提示しました。&nbsp;

少しわかりづらいと思いますので、もう少し噛み砕いてお伝えします。 mui Labとして叶えたいイメージは、テクノロジーが目に見えない形で人の重要な資産である”注意”を奪わず、大切なことに集中できる環境が整った状態で、テクノロジーの良い部分を享受できる暮らしのデザインです。&nbsp; “テクノロジーが目に見えない形”というと、カメラが隠れていそうな気もしますが、監視カメラによって日々の我々の行動や言動などの情報を盗まれているテクノロジーのあり方は、我々は望んでおりません。そのため、監視されるアプローチではなく、あくまで人間側に能動性を持たせたアプローチを考えました。&nbsp; それと、もう一つ重要なコンセプトが“日常”です。日々の生活に派手さは必要ありません。安心して暮らせる環境が整っていて、いつも通りのルーティンをこなせるだけでなく、人の突発的な行動も柔軟に包容してくれる状態が整っていることが大切です。&nbsp; そこで、人の身体の動きをきっかけにしてシステムから反応を得られる構想を考えました。中でも、日常生活の中で無理なく普段通りに生活する中で人々に共通する行動や身体の動きに着目しました。そして、それら日常的な行動と必ず紐づいているのは生活の道具です。家具や生活用品をインターフェースとして見立て、それらを媒介として人のムーブメント（動作）がきっかけを作り、インターネット側から反応が返ってくる。生活者はテクノロジーを意識せずに普段通りの行動をする中で、テクノロジーの静かなサポートによって望む環境が整っていく。家族で食事をする準備が整う、朝の支度や夜寝る準備がスムーズになる、といった感じで、人間の本能的な行動や習慣を妨げずに、日々のルーティンを行う環境が整い、それが自然であるために、精神的にも負担がなく、心もいつの間にか整っている、というテクノロジーのあり方を体現しました。&nbsp;

普段の行動に沿ってデジタルの助けにより、環境が整っていくところを体験することができます。シーンとしては朝を迎えたところ。日光を取り入れるためにカーテンを開けると、muiボードに家族の中で書き溜めたメッセージが不意に現れたり、誰かからの受信メッセージを出すということができます。朝を誰かの温かいメッセージで迎えられたら、なんだか素敵な1日が送れそうですよね！そして、家族の朝食の準備のため、テーブルを拭くと照明が徐々に点灯していき、次第に柔らかい環境が整います。そして食事に花を添えたくて花瓶を置くと心地良い音楽が流れ始めるなど、家族で良い時間を共に過ごす環境が整います。 <a href="https://www.instagram.com/p/CeqQdwNDQ-c/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">展示デモ動画</a>がございますのでご覧ください。&nbsp;

展示の見所 

<h3 id="h8be3e6dcfd">「日本のスタートアップは、“Calm UI"を通じて、どのように人とデジタルの関係性を再定義するのか？」</h3> mui Labは、同じくミラノサローネに出展していた、数年来にわたる協業パートナーであるワコム株式会社と、共に描くテクノロジーのある未来について対話をしました。 展示ブースの真ん中で行われた対話セッションでは、mui Labが「カーム・テクノロジー」というコンセプトをどのように解釈、評価し、どのように我々の製品に、日本の美意識を反映したデザインと人間を中心とした技術を融合させているのかについて話をしました。 動画は以下のYouTubeリンクを、詳細記事は<a style="color:#333333" href="https://muilab.com/ja/journal/wacomvideopodcast_milano/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>よりご覧ください。

Wacom x mui Lab ダイアログ

コンセプトが美しい！環境がそのような小さなインタラクションに反応している姿はまるで魔法を見ているようだ。 

生活環境に浸透するテクノロジーの可能性を見るのはとても興味深い。このコンセプトを体現するためのインタラクションもとても好きだし、これらが今後スケールアップするのが楽しみだ。

訪問された方のコメント

<ul><li><a href="https://www.raiplay.it/video/2022/06/Tg1-ore-2000-del-10062022-269e2233-f416-44d7-94d1-6c1c82c61379.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">イタリアの公共放送 TG1&nbsp;</a></li><li><a href="https://www.dwell.com/amp/article/salone-del-mobile-milan-furniture-fair-2022-f00ae2f3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dwell magazine</a>&nbsp;</li><li><a href="https://www.elledecor.com/it/design/a40210811/fuorisalone-2022-superstudio-superdesign-show/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Elle decor</a></li><li><a href="https://mag.tecture.jp/feature/20220606-milano-design-week/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TECTURE MAG</a></li></ul>

世界のメディアにカバーいただきました 

mui Lab’s IoT Exhibit Garners Rave Reviews at Milan Design Week 2022

ミラノサローネ2022展示レポート - Superstudio Show編 

mui Labが2022年6月開催のミラノサローネ内Super Design Showで行う展示は、たくさんの企業様のお力添えにて成り立っており、皆様との共創によって徹底的にこだわり抜かれた家具や生活アイテム、空間、そして体験が形づくられました。 以下に、ご協力企業との物語をご紹介させていただきます。

<a href="http://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ARIAKE Collection</a>様より、“テクノロジーを意識せずに暮らせるインターフェース”となる、本展示の肝となるテーブルや椅子などの家具をご提供いただきました。

<h3 id="hb572b7062e">Behind The Story</h3>mui Labのクリエイティブ・ディレクター廣部は、ミラノサローネの展示では上質で長く使いたいと思える家具を採用したいと思い、mui Labと日頃よりコラボレーションさせていただいているARIAKEブランドマネージャー樺島氏（レグナテック株式会社の取締役）を訪ねて佐賀に向かいました。廣部ははじめ、「『商品に手を入れる』ということが家具メーカーとしてはリスクではないか？製品として成り立っているものにIoTの仕組みを取り込むので、本来の机の頑丈さなどの機能が落ちるのでは？」といった懸念を感じていましたが、樺島氏はそんな不安を払拭するように快諾してくださいました。&nbsp; その後テーブルが完璧な姿でオフィスに届いたのを見た廣部は、「職人さん達が中途半端なものは出さないというこだわりに感化された。一点ものであっても仕上がりにこだわりを持って、責任を持ってやっていただけたというのは、大変励みになります。」と話しています。&nbsp; そんなわけで、今回のご協力に関して、mui Labの廣部から樺島氏にお話を伺う機会をいただきました。&nbsp; &nbsp;&nbsp;<h5 id="h0e7ccc3dc5">今回のミラノサローネでの展示では、急な依頼にもかかわらず快く受け入れてくださって本当に感謝しています。でも、そんな中でもご協力くださったのはどうしてですか？</h5>樺島氏：ARIAKEも家具を売って商売をやってますが、muiと同じ方向を向いているなと思うところがありまして。それは、モノを売ろうとしているのではなく、その先の空間や暮らし方というところに目が向いているのが、今までのお付き合いを通じて感じていたことでした。&nbsp; 家具製造業として業界の動きを見ていると、誰がデザインしたか、というのが前に出過ぎているなと感じてまして。あくまで、その先の使う方がどう感じるか、その方達にどういう価値を提供できるか、を意識したいと思っています。そういった考え方が通じ合えるのでご一緒したいなと思ったのが一つです。&nbsp; もう一つは、今後、テクノロジー x 暮らし x 家具が密接に結びついていくだろうなとも感じていて。テックと家具がどう結びついていくかという時に、ただ取ってつけたように木製の家具にデバイスが付いているのではなく、今回の取り組みのように、どういう暮らしを提供していけるか、というその先を一緒に見つめられるのが良かったです。&nbsp; &nbsp;<h5 id="h9f0d22c0ab">テクノロジーが意識されない形で日常生活に溶け込むように技術を成り立たせたい − これが僕らの常なる目標です。muiの考えるIoT、スマートホームの未来は、ブルーの光やモーションなどが出てくるようなテッキー感のあるモノではなく、日常の行為（お皿を並べる、花瓶を置くなど）の延長線上でテクノロジーの良い部分を受け取れれば良いなと思って、そんなコンセプトを今回の展示の軸に据えました。</h5>樺島氏：家具の先が見えてきたのがよかったです。木製家具は難しいんです。暮らしを便利にするといったら軽いし、目に見える付加価値をつけるのが難しい。情緒的な価値を出すために木の質感を感じてもらうことはできるけど、木製家具では表現できない部分があります。&nbsp; &nbsp;<h5 id="hbf926a7797">家具は触って気持ちいいですよね。例えば実家のテーブルとか。手触りなどを通じてものの記憶が残っていく。身体的に実感がある。今回の展示では、「手触りや身体感覚を取り戻す」、という方向性を前面に押し出したかったんです。私たちはデバイスに支配されています。muiは、テクノロジーはもっと人に寄り添うべきだと考えています。&nbsp;</h5>樺島氏：僕らも最近思っているのは、携帯が出てきて地球の裏側の人とは秒で繋がれるけど、同じテーブルに座っている隣の人とは遠くなってしまった。携帯を触るのも良いけど、テーブルの縁を触ってたい。デバイスが視界から消えたままの状態で暮らせるあり方を取り戻したいですね。&nbsp;

ARIAKE COLLECTION（家具）

飛騨高山にある渋草柳造窯様には、生活の道具である花瓶をオリジナルで制作いただきました。

<h3 id="hb572b7062e">Behind The Story</h3>テーブルに花を置くことで、食事をするためのテーブルが文字通り華やぐ雰囲気を創出したい。また、花を置くということは、暮らしに豊かさをもたらす余白のある行為です。そんなことから、手触り感のある花瓶を制作いただくため、渋草柳造窯の代表取締役 戸田柳平氏にお声がけさせていただきました。（戸田氏とは、muiボードが木製になったきっかけとなった飛騨での出会いからの関係です） 今回のご協力に関して、戸田氏にお話を伺う機会をいただきました。&nbsp; <h5 id="hc7207f9d37">戸田さんとの打ち合わせで、「日本的な花の活け方では、花を挿す花瓶はあくまで脇役であることが望ましい。」と話されていて、その考え方がいいなと思い、釉薬の色も地味なアイボリーのような色味を採用させていただいたのですが、改めて、今回の花瓶のコンセプトを教えてください。</h5>戸田氏：違和感を取り入れるのは大切ですが、デイリーで使うものには必要ないので、ベーシックでアノニマスな形、主張しない形を意識しました。&nbsp;形は「船とっくり」を参考にしました。漁師が船の上で酒を飲むのに普通のトックリだと倒れやすいので、下がどっぷりしている形です。花を入れる時に華奢なものだと倒れやすいので、厚みを持たせて重心を下げることを心がけました。また、金継ぎを施すバージョンも作成したのですが、それは今回のmuiさんの展示での「サステナビリティ」に関するポイントに合致していると思っています。お直しすることで、唯一無二のチャームポイントを作るという考え方と同時に、壊れても金継ぎをすることで作品自体が底上げされることが素敵だなと思うんです。&nbsp; <h5 id="he97972f13b">改めて、今回、muiにご協力いただいたのはどうしてですか？</h5>戸田氏：単純に、mui はつまらないことはしないとわかってるんで（笑）。&nbsp;「カームテクノロジー」は、これまでのテクノロジーのあり方と相反する。その感じにすごく共感できるし、興味がある。そこに携わる、多少なりとも関われるのは嬉しいです。&nbsp; 今回の「身体性をIoTに取り込む」というコンセプトにも共感していて、Metaverseなどデジタル化が進むと、暮らしが実態を帯びないだろうなと思います。そして人は、実感、質感、質量を求め始めるだろうとも感じます。&nbsp; &nbsp;<h5 id="hc3e72799c3">今回の展示に期待することがあれば教えてください。</h5>戸田氏：花瓶などのオブジェクトが彩り、豊かさを添えてくれる存在になってくれたら嬉しいです。&nbsp; &nbsp;

渋草柳造窯 （花瓶）

株式会社ワコム様とは、2019年より「<a href="https://muilab.com/ja/works/hashiranokioku/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">柱の記憶</a>」を皮切りにワコムのインクテクノロジーの技術をご提供いただいております。「柱の記憶」は、テクノロジーのパワーによって、家族との暮らしや歩みに情緒さや郷愁さが増し、絆が深まることを意図した体験装置です。また2021年には、ワコム様の共創空間「Connected Ink Village」に「<a href="https://muilab.com/ja/products_and_services/cabin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">キャビン（Cabin）</a>」を設置し、コロナ禍でオンラインやオフラインなど多様な働き方が現出する中で、社員の共生・共創意識を高められるような装置をつくりました。 本ミラノサローネの展示で利用するmuiボードにもインクテクノロジーをご提供いただいております。朝起きてカーテンを開けると、"家族の記憶が宿るmuiボード"から、ひとひらのメッセージが現れます。いつ、どこから誰に当てたメッセージかはわからないけれど、家族の中で生まれ出た気持ちの一片です。 今回の展示に向けて、ワコム様よりコメントをいただきました。

今回の展示は、muiさんとずっと一緒に模索してきたテーマでもあり、来場者にとってテクノロジーとの新たな付き合い方の再考に少しでも繋がれば幸いです。

株式会社ワコム

インテリックス空間設計様には今回の展示にご協賛いただきました。 ご協賛にあたり、代表取締役社長・俊成誠司氏よりコメントをいただきました。

「人と社会と新しい価値をつなぎ、幸せをつくる」 これは私たちインテリックスグループのMISSIONです。​

リフォーム中心であった日本の中古住宅市場において、インテリックスはリノベーションという新たな価値を提案してきました。時代に合った空間を創造し実現するリノベーションを通じて、生活する人に心地良い空間を創造し、豊かな生活を送っていただきたい。​

そのためにも、めまぐるしい勢いで変化していく社会の中で商品、サービス、技術をつなぎ、一人ひとりに寄り添った身近な幸せのカタチを実現したいと思っています。​

今回mui Labがミラノサローネに展示するタッチパネルディスプレイは「暮らしに手触りを取り戻す」ことを表現した、これまでのIoTの概念に挑戦する内容です。​

mui Labが提案する、「人の心に寄り添うカーム・テクノロジー」はわたしたちインテリックスグループが目指す心地よい空間の創造に資するデジタルテクノロジーであることに共感し、今回mui Labのミラノサローネ出展への協賛を決めました。​

インテリックスグループ傘下の株式会社インテリックス空間設計では、高品質で心地よいリノベーション内装の設計・施工を行なっています。人にとっての心地よい空間とは何かを追求するとともにmui Labのような、既存の枠組みや概念を越えて創造性を発揮し、心地よい空間を生み出す企業をサポートして参ります。​

その他のご協力企業についても、随時更新していきます。

株式会社インテリックス空間設計

<a style="color:#333333" href="https://muilab.com/ja/journal/milansalone2022/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mui Labが2022年6月開催のミラノサローネ内Super Design Showで行う展示</a>は、たくさんの企業様のお力添えにて成り立っており、皆様との共創によって徹底的にこだわり抜かれた家具や生活アイテム、空間、そして体験が形づくられました。 以下に、ご協力企業との物語をご紹介させていただきます。

<a href="http://www.ariakecollection.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ARIAKE Collection</a>様より、“テクノロジーを意識せずに暮らせるインターフェース”となる、本展示の肝となるテーブルや椅子などの家具をご提供いただきました。 &nbsp;

<h3 id="hb572b7062e">Behind The Story</h3>mui Labのクリエイティブ・ディレクター廣部は、ミラノサローネの展示では上質で長く使いたいと思える家具を採用したいと思い、mui Labと日頃よりコラボレーションさせていただいているARIAKEブランドマネージャー樺島氏（レグナテック株式会社の取締役）を訪ねて佐賀に向かいました。廣部ははじめ、「『商品に手を入れる』ということが家具メーカーとしてはリスクではないか？製品として成り立っているものにIoTの仕組みを取り込むので、本来の机の頑丈さなどの機能が落ちるのでは？」といった懸念を感じていましたが、樺島氏はそんな不安を払拭するように快諾してくださいました。 その後テーブルが完璧な姿でオフィスに届いたのを見た廣部は、「職人さん達が中途半端なものは出さないというこだわりに感化された。一点ものであっても仕上がりにこだわりを持って、責任を持ってやっていただけたというのは、大変励みになります。」と話しています。&nbsp; そんなわけで、今回のご協力に関して、mui Labの廣部から樺島氏にお話を伺う機会をいただきました。&nbsp;&nbsp;&nbsp; <h5 id="h0e7ccc3dc5">今回のミラノサローネでの展示では、急な依頼にもかかわらず快く受け入れてくださって本当に感謝しています。でも、そんな中でもご協力くださったのはどうしてですか？</h5>樺島氏：ARIAKEも家具を売って商売をやってますが、muiと同じ方向を向いているなと思うところがありまして。それは、モノを売ろうとしているのではなく、その先の空間や暮らし方というところに目が向いているのが、今までのお付き合いを通じて感じていたことでした。&nbsp; 家具製造業として業界の動きを見ていると、誰がデザインしたか、というのが前に出過ぎているなと感じてまして。あくまで、その先の使う方がどう感じるか、その方達にどういう価値を提供できるか、を意識したいと思っています。そういった考え方が通じ合えるのでご一緒したいなと思ったのが一つです。&nbsp; もう一つは、今後、テクノロジー x 暮らし x 家具が密接に結びついていくだろうなとも感じていて。テックと家具がどう結びついていくかという時に、ただ取ってつけたように木製の家具にデバイスが付いているのではなく、今回の取り組みのように、どういう暮らしを提供していけるか、というその先を一緒に見つめられるのが良かったです。&nbsp; &nbsp;<h5 id="h9f0d22c0ab">テクノロジーが意識されない形で日常生活に溶け込むように技術を成り立たせたい − これが僕らの常なる目標です。muiの考えるIoT、スマートホームの未来は、ブルーの光やモーションなどが出てくるようなテッキー感のあるモノではなく、日常の行為（お皿を並べる、花瓶を置くなど）の延長線上でテクノロジーの良い部分を受け取れれば良いなと思って、そんなコンセプトを今回の展示の軸に据えました。</h5>樺島氏：家具の先が見えてきたのがよかったです。木製家具は難しいんです。暮らしを便利にするといったら軽いし、目に見える付加価値をつけるのが難しい。情緒的な価値を出すために木の質感を感じてもらうことはできるけど、木製家具では表現できない部分があります。&nbsp; &nbsp;<h5 id="hbf926a7797">家具は触って気持ちいいですよね。例えば実家のテーブルとか。手触りなどを通じてものの記憶が残っていく。身体的に実感がある。今回の展示では、「手触りや身体感覚を取り戻す」、という方向性を前面に押し出したかったんです。私たちはデバイスに支配されています。muiは、テクノロジーはもっと人に寄り添うべきだと考えています。&nbsp;</h5>樺島氏：僕らも最近思っているのは、携帯が出てきて地球の裏側の人とは秒で繋がれるけど、同じテーブルに座っている隣の人とは遠くなってしまった。携帯を触るのも良いけど、テーブルの縁を触ってたい。デバイスが視界から消えたままの状態で暮らせるあり方を取り戻したいですね。&nbsp;

<h3 id="hb572b7062e">Behind The Story</h3>テーブルに花を置くことで、食事をするためのテーブルが文字通り華やぐ雰囲気を創出したい。また、花を置くということは、暮らしに豊かさをもたらす余白のある行為です。そんなことから、手触り感のある花瓶を制作いただくため、渋草柳造窯の代表取締役 戸田柳平氏にお声がけさせていただきました。（戸田氏とは、muiボードが木製になったきっかけとなった飛騨での出会いからの関係です） 今回のご協力に関して、戸田氏にお話を伺う機会をいただきました。&nbsp; <h5 id="hc7207f9d37">戸田さんとの打ち合わせで、「日本的な花の活け方では、花を挿す花瓶はあくまで脇役であることが望ましい。」と話されていて、その考え方がいいなと思い、釉薬の色も地味なアイボリーのような色味を採用させていただいたのですが、改めて、今回の花瓶のコンセプトを教えてください。</h5>戸田氏：違和感を取り入れるのは大切ですが、デイリーで使うものには必要ないので、ベーシックでアノニマスな形、主張しない形を意識しました。&nbsp;形は「船とっくり」を参考にしました。漁師が船の上で酒を飲むのに普通のトックリだと倒れやすいので、下がどっぷりしている形です。花を入れる時に華奢なものだと倒れやすいので、厚みを持たせて重心を下げることを心がけました。また、金継ぎを施すバージョンも作成したのですが、それは今回のmuiさんの展示での「サステナビリティ」に関するポイントに合致していると思っています。お直しすることで、唯一無二のチャームポイントを作るという考え方と同時に、壊れても金継ぎをすることで作品自体が底上げされることが素敵だなと思うんです。&nbsp; <h5 id="he97972f13b">改めて、今回、muiにご協力いただいたのはどうしてですか？</h5>戸田氏：単純に、mui はつまらないことはしないとわかってるんで（笑）。&nbsp;「カームテクノロジー」は、これまでのテクノロジーのあり方と相反する。その感じにすごく共感できるし、興味がある。そこに携わる、多少なりとも関われるのは嬉しいです。&nbsp; 今回の「身体性をIoTに取り込む」というコンセプトにも共感していて、Metaverseなどデジタル化が進むと、暮らしが実態を帯びないだろうなと思います。そして人は、実感、質感、質量を求め始めるだろうとも感じます。&nbsp; &nbsp;<h5 id="hc3e72799c3">今回の展示に期待することがあれば教えてください。</h5>戸田氏：花瓶などのオブジェクトが彩り、豊かさを添えてくれる存在になってくれたら嬉しいです。&nbsp; &nbsp;

株式会社ワコム様とは、2019年より「<a href="https://muilab.com/ja/works/hashiranokioku/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">柱の記憶</a>」を皮切りにワコムのインクテクノロジーの技術をご提供いただいております。「柱の記憶」は、テクノロジーのパワーによって、家族との暮らしや歩みに情緒さや郷愁さが増し、絆が深まることを意図した体験装置です。また2021年には、ワコム様の共創空間「Connected Ink Village」に「<a href="https://muilab.com/ja/products_and_services/cabin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">キャビン（Cabin）</a>」を設置し、コロナ禍でオンラインやオフラインなど多様な働き方が現出する中で、社員の共生・共創意識を高められるような装置をつくりました。 本ミラノサローネの展示で利用するmuiボードにもインクテクノロジーをご提供いただいております。朝起きてカーテンを開けると、"家族の記憶が宿るmuiボード"から、ひとひらのメッセージが現れます。いつ、どこから誰に当てたメッセージかはわからないけれど、家族の中で生まれ出た気持ちの一片です。 今回の展示に向けて、ワコム様よりコメントをいただきました。

インテリックス空間設計様には今回の展示にご協賛いただきました。 ご協賛にあたり、代表取締役社長・俊成誠司氏よりコメントをいただきました。

「人と社会と新しい価値をつなぎ、幸せをつくる」 これは私たちインテリックスグループのMISSIONです。​
リフォーム中心であった日本の中古住宅市場において、インテリックスはリノベーションという新たな価値を提案してきました。時代に合った空間を創造し実現するリノベーションを通じて、生活する人に心地良い空間を創造し、豊かな生活を送っていただきたい。​
そのためにも、めまぐるしい勢いで変化していく社会の中で商品、サービス、技術をつなぎ、一人ひとりに寄り添った身近な幸せのカタチを実現したいと思っています。​

今回mui Labがミラノサローネに展示するタッチパネルディスプレイは「暮らしに手触りを取り戻す」ことを表現した、これまでのIoTの概念に挑戦する内容です。​
mui Labが提案する、「人の心に寄り添うカーム・テクノロジー」はわたしたちインテリックスグループが目指す心地よい空間の創造に資するデジタルテクノロジーであることに共感し、今回mui Labのミラノサローネ出展への協賛を決めました。​

インテリックスグループ傘下の株式会社インテリックス空間設計では、高品質で心地よいリノベーション内装の設計・施工を行なっています。人にとっての心地よい空間とは何かを追求するとともにmui Labのような、既存の枠組みや概念を越えて創造性を発揮し、心地よい空間を生み出す企業をサポートして参ります。​

A story about Co-creation of Exhibition at Milan Design Week 2022 

ミラノサローネ - コラボレーション企業との共創の物語

Please register for the waitlist for pre-order

Matter compliant mui Board 2nd Gen. was first released at CES 2023. We are planning to crowdfund at the Kickstarter before the summer. Please find the details of our demo at CES 2023 from&nbsp;<a style="color:#767676;background-color:#ffffff" href="https://muilab.com/en/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.

Matter compliant mui Board 2nd Gen. will be ready for you through Kickstarters in this spring

プレオーダーのニュースをいち早くお伝えするニュースレターにご登録ください

Matter対応版muiボード第2世代は、CES2023にて初お披露目しました。 CES 2023展示の詳細は<a style="color:#767676;background-color:#ffffff" href="https://muilab.com/ja/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>よりご覧ください。

「Matter対応版muiボード第2世代」は2023年夏前にクラウドファンディングを予定しています

Index:<h3 id="h2660cdb6f6">👉 What have we showcased? 👉 How did the global media talk about us? 👉 mui Lab to launch its mui Board 2nd gen. and crowdfund in 2023</h3>

mui Lab exhibited at CES 2023 in Las Vegas from January 3 to 8. We got interviews from the coveted media outlets like "The Verge" and “BBC" at the Unveiled on Jan. 3. Also, we had great opportunities to discuss with many global corporates for possible collaborations and lisencing. <h3 id="hdfd824fd8a">👉 What have we showcased？</h3>Having the Matter compliant mui Board 2nd gen. which will be interconnected with smart home devices as a core controller hub, we presented a smart yet peaceful and serene living experience where the technology responds in a way that blends with people's habitual behavior, and so that the desired state and environment are set up without stealing user's attention. ・Please find the onsite demo <a href="https://www.instagram.com/p/CnTxFCChAPc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> ・Project details: <a href="https://muilab.com/en/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a><h3 id="hfdcd29c5b3"> 👉 How have we got covered on the media? </h3><h5 id="heb7791a2c0"> ◆ The Verge ◆ Dezeen ◆ Wired ◆ Design Milk ◆ Consumer Report ◆ Ars Technica ◆ Apple Insider ◆ The author of Calm Technology book, Amber Case's Medium </h5> <h3 style="text-align:justify" id="h0af28e6b11">◆&nbsp;Top page of The Verge </h3>URL:&nbsp;<a href="https://www.theverge.com/2023/1/2/23533816/mui-board-second-gen-smatter-smart-home-control-interface" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

Quotes from the article:<blockquote>This is a step toward the ambient smart home&nbsp;<a style="color:#0563c1;background-color:#ffffff" href="https://www.theverge.com/22696187/amazon-alexa-ambient-disappearing-computer-limp-interview" target="_blank" rel="noopener noreferrer">big tech companies have been touting</a>&nbsp;for a while now (without having delivered on it).&nbsp;To move beyond the audience of early adopters — for whom the smart home is&nbsp;really more&nbsp;an extension of their love for&nbsp;programming, tinkering, and troubleshooting tech — and gain mass appeal, the smart home needs these more ambient experiences.​ Ultimately, the ambient smart home will be one that correctly anticipates when to turn the lights on, so you&nbsp;don’t&nbsp;have to lift a finger.&nbsp;But ambient interfaces will be key, too.&nbsp;We will&nbsp;always want control. Touching a wooden panel to turn your lights down, close your&nbsp;curtains, and start your sleep sounds playing is much less intrusive than issuing a voice command or pulling out your phone and&nbsp;opening an app or putting bright touchscreens in every room.​</blockquote>

<h3 id="h0f9b614078"> ◆ Dezeen</h3>URL: <a href="https://www.dezeen.com/2023/01/16/mui-board-lab-smart-home-control-ces/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> Quotes from the article:<blockquote><a href="https://muilab.com/en/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mui Lab</a>'s aim with the design is to prevent distraction and information overload by reducing the presence of screens and providing a more discreet way to interface with the Internet of Things. "Mui Lab's unchanging focus is on the permanent value of family connection," the company's CEO Kaz Oki told Dezeen. "To this end, we have been developing 'calm technology' to enable people to focus on their important time without losing their attention at home."</blockquote>

<h3 style="text-align:justify" id="hec51b78a2f"> ◆&nbsp;WIRED.com “The 9 Neatest Things We’ve Seen So Far at CES 2023"</h3>URL:&nbsp;<a href="https://www.wired.com/gallery/ces-2023-photo-gallery-day-1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

Quotes from the article: <blockquote>Of the Matter-ready gadgets we've seen at this year's show, Mui Labs' second-generation Mui Board is the most serene: a wood-covered, touch-sensitive display that hangs on your wall, broadcasting weather, clocks and alarms, audio controls, or whatever data streams you desire. It can be controlled from any device, voice assistant, or connected gadget.</blockquote>

<h3 id="ha893ceb900">◆ Design Milk </h3>URL：<a style="color:#333333" href="https://design-milk.com/mui-board-2nd-gen-takes-matter-into-the-users-hands/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

Quotes from the article:<blockquote>mui Board is that one could imagine it as an elongated wall-mountable tactile remote control for all things connected home, presenting itself as more of a gentle touch of technology rather than an ever-glowing intrusive gadget. As noted, it’s better to show than describe. </blockquote>

<h3 id="hda93783627">◆&nbsp; Consumer Reports - “Brands big and small are bringing incremental, yet meaningful, improvements to the many appliances and devices that make up the modern home"</h3>URL：<a style="color:#333333" href="https://www.consumerreports.org/electronics/emerging-technology/new-appliances-smart-home-devices-energy-saving-products-ces-a1680409740/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

<h3 id="hd5ab3633dc">◆ Ars Technica</h3>URL：<a style="color:#333333" href="https://arstechnica.com/gadgets/2023/01/the-state-of-matter-smart-home-gear-post-ces-2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> Quotes from the article:<blockquote>First came the specification, then the release, and then CES 2023—it has been a busy few months for Matter, the smart home connectivity standard. You can't quite fill your home just yet with Matter-ready devices, but there are some intriguing options in development. Here's a look at some of the most practical, quirky, and viable gear coming soon (or soon-ish).</blockquote>

<h3 id="hb38dea9d74">◆&nbsp;Apple Insider </h3>Article：<a style="color:#333333" href="https://appleinsider.com/articles/23/01/09/live-from-las-vegas-all-the-new-smart-home-news-from-ces-2023" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> YouTube: <a href="https://youtu.be/vfBVmT5qfR4" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

<h3 id="h71eb83ba0e">◆&nbsp;Author of the "<a href="https://calmtech.com/book.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Calm Technology" book</a>: Amber Case's blog on Medium</h3>URL: <a href="https://caseorganic.medium.com/calm-tech-products-featured-across-ces-2023-including-mui-labs-calm-sleeping-space-b59246870a2c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>

<h3 id="h9ab9ac375b">👉 mui Lab will launch its mui Board 2nd gen. in 2023</h3>mui Lab plans to launch the mui Board 2nd gen. in November 2023. We will start crowdfunding on Kickstarter this spring. Please register the pre-order form, so that you will be the first one to be notified about the latest news.Pre-order form: <a href="https://muiboard2nd.muilab.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muiboard2nd.muilab.com/</a>

本記事内のインデックス：<h3 id="h4c668388a9">▶︎ CES2023のデモ内容 ▶︎メディア掲載記事紹介とその論調 ▶︎muiボード第2世代の販売とクラウドファンディングの予定について</h3> --- mui Labは、1月3日〜8日までラスベガスで開催されたCES2023に<a href="https://muilab.com/ja/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">出展</a>しました。 <h3 id="h6de32f3ec4">▶︎mui LabはCES2023にて何をデモしたのか？</h3>あらゆるスマートホーム機器間を繋げる世界標準規格のMatterに対応したmuiボード第2世代を活用し、人の習慣的な動作や環境に馴染む形でテクノロジー側が反応し、テクノロジーを意識することなく、生活者が望む状態や環境が整うような、スマートでありながらも安らぎのある穏やかな暮らしの体験を発表しました。 デモの様子は<a href="https://www.instagram.com/p/CnTxFCChAPc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a> プロジェクト詳細は<a href="https://muilab.com/ja/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a> <h3 id="h9bcf233bf0"> ▶︎世界のメディア掲載と論調について</h3><ul><li>The Verge</li><li>Dezeen</li><li>Wired</li><li>Design Milk</li><li>Consumer Report</li><li>Ars Technica</li><li>Apple Insider</li><li>日経クロステック</li><li>ビジネスインサイダー</li><li>「Calm Technology」著者のAmber Caseのブログ</li></ul>

<h3 id="heb7b04a249">--- ◆ 1月2日、The Vergeのトップページにmuiボード第2世代が特集されました！</h3>記事URL: <a style="background-color:#ffffff" href="https://www.theverge.com/2023/1/2/23533816/mui-board-second-gen-smatter-smart-home-control-interface" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a><blockquote>“スマートホームをコントロールする一片の木 - muiボードは、Matterが可能にするスマートホームのアンビエント化を象徴するプロダクト"</blockquote>

本文一部引用：<blockquote>これは、大手ハイテク企業がこれまで謳ってきつつも実現できていないアンビエント・スマートホームに向けた一歩と言えます。アーリーアダプター（スマートホームは、プログラミング、改造、トラブルシューティングが好きな人の延長線上にあります）を超えて、大衆にアピールするには、スマートホームはよりアンビエントな体験を必要とします。​ 最終的に、アンビエントなスマートホームとは、電気をつけるタイミングを正確に予測し、指一本触れずに済むような家となるでしょう。そんな中、アンビエントインターフェイスの存在も欠かせません。私たちは、常にコントロールを求めています。音声コマンドや携帯電話のアプリ、明るいタッチスクリーンを各部屋で操作する煩わしい体験に比べて、muiボードの木に触れて照明を下げたり、カーテンを閉めたり、眠りにつくための音楽を流したりすることは喜びや安らぎをもたらすでしょう。</blockquote>

<h3 id="h4c1657a7e9"> ◆ 1月16日、Dezeenに特集いただきました！</h3>記事URL: <a style="background-color:#ffffff" href="https://www.dezeen.com/2023/01/16/mui-board-lab-smart-home-control-ces/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a> 本文一部引用：<blockquote>mui Labは、スクリーンのない控えめなインターフェースを提供することで、人の注意を阻害せず、情報過多を避けるデザインを行っています。CEOの大木カズは、こう話します。「mui Labのデザインは、IoTのインターフェースをより控えめにすることで、スクリーンの存在をなくし、注意散漫や情報過多を防ぐことを目指しています。mui Labは、一貫して"家族のつながり"という恒久的な価値に焦点を置いています。家ナカにおいて、注意を奪われることなく大切な時間に集中できる"カーム・テクノロジー”をコアアセットして開発をしてきました。」</blockquote>

<h3 id="h899e5f10c7"> ◆ 1月4日、米国WIRED.com：CES2023で見たクールなプロダクト9つのうちの一つとしてご紹介いただきました！</h3>記事URL: <a href="https://www.wired.com/gallery/ces-2023-photo-gallery-day-1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

本文一部引用：<blockquote>CES2023で見た、Matter対応のガジェットの中で一番穏やかなのが、muiボード第2世代だ。木製でタッチセンサー式のディスプレイで壁がけ型。天気や時計、アラーム、音楽など望むストリーミングができる。Matterによって、どのようなデバイスとも繋がり、ボイスアシスタントからも制御可能となる。</blockquote>

<h3 id="ha168d0933f">◆ 1月3日、世界のデザイン系メディア「Design Milk」にて特集いただきました！</h3>記事URL：<a href="https://design-milk.com/mui-board-2nd-gen-takes-matter-into-the-users-hands/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

本文一部引用<blockquote>家の中で繋がっているデバイスをコントロールすることのできるエレガントな壁がけ式、触れることのできるリモコンです。光り輝く煩わしいガジェットというよりも、テクノロジーの優しく触れるような存在と言えるかもしれません。</blockquote>

<h3 id="hcc2b6cd3ae">◆ 1月6日、米国「Consumer Reports」にお墨付きをいただきました！</h3>記事URL：<a style="background-color:#ffffff" href="https://www.consumerreports.org/electronics/emerging-technology/new-appliances-smart-home-devices-energy-saving-products-ces-a1680409740/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

<blockquote>“現代の家づくりにおいて、家庭用デバイスに漸進的に価値のある改良を加えている大小のブランド！"</blockquote>

<h3 id="hcd8dbc2ca2">◆ 1月17日、Ars Technicaにてご紹介いただきました！</h3>記事URL：<a style="background-color:#ffffff" href="https://arstechnica.com/gadgets/2023/01/the-state-of-matter-smart-home-gear-post-ces-2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a> 本文一部引用：<blockquote>仕様、発表、そしてCES2023と、（スマートホームの接続規格である）「Matter」は確実に歩みを進めている。自宅をMatter対応デバイスで埋め尽くすことはまだ時期尚早だが、いくつかの魅力的なオプションが開発されている。ここでは、近々登場する、最も実用的で、風変わりで、現実的な機器をいくつか紹介する。</blockquote>

<h3 id="hf2388e7849">◆ 1月9日、世界の伝統テックメディアのApple Insiderにて紹介いただきました！</h3>記事URL：<a href="https://appleinsider.com/articles/23/01/09/live-from-las-vegas-all-the-new-smart-home-news-from-ces-2023" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a> YouTube: <a href="https://youtu.be/vfBVmT5qfR4" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

<h3 id="h3ed97c7b3d">◆ 「Calm Technology」著者アンバー・ケースのブログ: Medium</h3>記事URL：<a href="https://caseorganic.medium.com/calm-tech-products-featured-across-ces-2023-including-mui-labs-calm-sleeping-space-b59246870a2c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

<h3 id="h9b70c0bca5">◆ 1月4日、日経XTECHにてMatterにいち早く対応した国内企業として紹介いただきました！</h3>記事URL：<a href="https://xtech.nikkei.com/atcl/nxt/column/18/02316/010400003/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

<h3 id="hf097bec97b">◆ 1月4日のBusiness Insiderにてご紹介いただきました！</h3>記事URL：<a href="https://www.businessinsider.jp/post-263988" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>

<h3 id="hc2570ae3bd">▶︎ muiボード第2世代の販売予定について</h3>mui Labは、2023年11月にMatter対応版muiボード第2世代を販売スタートする予定です。 それに向け、今春に<a href="https://www.kickstarter.com/?lang=ja" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kickstarter</a>にてクラウドファンディングする運びで進めております。 <a href="https://muiboard2nd.muilab.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">先行予約フォーム</a>にご登録いただいた皆さまには、クラウドファンディングや販売に関するニュースを先行してご案内いたします。 先行予約フォーム：<a href="https://muiboard2nd.muilab.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muiboard2nd.muilab.com/</a>

CES2023にて、mui Labは世界で大きく再認識されました。その報道内容を簡単にご紹介いたします。

mui Lab has showcased a Smart-yet-Calm home living at CES2023 and how was it communicated on the global media? 

mui LabがCES2023で見せた未来の穏やかなスマートホーム体験を、世界のメディアでどのように伝えられたのか？

 Waitlist Sign-up for Matter compliant mui Board 2nd Gen.

“mui Board 2nd generation” pre-order is scheduled to be launched on Kickstarter in April 2023! Join <a href="https://muiboard2nd.muilab.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our waitlist</a> now. You’ll be the first to receive a pre-order notification.

MOVIE: ‘Calm Bedroom’ that fosters family bonding powered by ‘mui Board 2nd Gen’

LAS VEGAS (Dec. 26, 2022) — At CES® Unveiled (Jan. 3) and CES 2023 (Jan. 5-8), mui Lab will demonstrate the concept of the “calm bedroom” that uses “mui Board 2nd Gen” to connect multiple Matter devices seamlessly to create an ultimate environment for resting and recharging. Scheduled for release in 2023, “mui Board 2nd Gen” is the Matter-ready version of the company’s signature wooden interface, “mui Board,” which is designed to keep technology out of users’ consciousness to prevent distraction and information overload. The 2nd Gen version utilizes Matter devices’ interoperability to further blend IoT into daily life discreetly, creating an at-home oasis that fosters familial relationships and wellbeing — an important factor in promoting human security. &nbsp; “People are feeling increasingly anxious and overwhelmed as more devices are introduced into their lives, and this problem is often magnified in our bedrooms, “ mui Lab CEO Kaz Oki said. “As Matter, the recently released universal standard for connected things, is expected to further accelerate this trend, ‘mui Board 2nd Gen’ redefines the human-technology relationship, turning ordinary objects into tools to fulfill our innate quest for comfort and human connections. As CES 2023 takes as its theme the importance of using technology to advance ‘human security,’ we are very excited to showcase what our technology can do to bring families together and provide better emotional security.”

mui’s Calm Bedroom at CES: Calm bedroom experiences are achieved through users’ daily interactions with connected objects. For example, when you close the curtain, it will prompt the lights to come on and the light timer to appear on the mui Board, allowing you to finger-draw a line (a shorter line for a quick turnoff, a longer line for turning it off later, etc.) on the interface’s wooden surface. &nbsp; Features of ‘mui Board 2nd Gen’: ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Serves as the single point of control for all the connected objects/devices ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Smooth device synchronization (no awkward glitches/latency) to create a restful environment ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Enables “calm” device control via voice command, handwriting on the wooden interface, etc. ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Returns to looking like a piece of wood furniture in sleep mode ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Delivers digital convenience without causing distraction or information overload ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Promotes family communications through the warmth of the wooden interface ·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Utilizes Matter’s higher security standard to provide better security and privacy protection

EXHIBITS<h5 style="text-align:center" id="h3ba81452ee">‘CALM BEDROOM’ Powered by mui Board 2nd Gen Jan. 3 (5:00-8:30 p.m.) – CES Unveiled (Mandalay Bay Convention Center, Shoreline Exhibit Hall) Jan. 5-8 – CES 2023 (Venetian Expo Level2, Booth no. #50027)</h5>

&nbsp;About mui Lab mui Lab is a Kyoto-based tech startup specializing in designing “calm user interface (UI)” that can improve people’s wellbeing. We blend technology and the spirituality and sense of beauty behind Japanese craftsmanship to bridge the gap between human’s seemingly conflicting desires: Using conventional technology to attain the convenience of life and seeking comfort in nature. Mui is a two-time winner of CES Innovation Awards (2019 &amp; 2022) and received the 2021 Archiproducts DESIGN Awards both in the general and sustainability categories. Mui conducts global business from its headquarters in Kyoto, a city known for its successful blending of tradition and technology. &nbsp; About CES® CES® is one of the world’s largest technology trade shows held annually in Las Vegas. Bringing together 2,279 exhibitors and 84,500 attendees between Las Vegas and online venues at CES 2022, the event is billed as the “the proving ground for breakthrough technologies and global innovators.” At CES 2020 held prior to the COVID-19 pandemic, 4,600 companies showcased 20,000 products and services.

mui’s Matter-ready interface seamlessly connects devices to turn the bedroom into a family oasis.

ビデオ：「muiボード第2世代」が生み出す、家族の絆を育み安らぎを与える寝室環境

mui Labは、CES 2023にて、人間の基本的欲求である「安らぎ」の実現と、自分自身や大切な人との「心のつながり」、そして「日常的な習慣や所作との調和」を感じられる、利便性の追求だけではないユニークなスマートホーム体験を提案します。 &nbsp; CES2023のブースでは、朝起きてカーテンを開けるとmuiボードに天気予報が表示され、ライトが次第に明るくなっていく様子、そして夜にカーテンを閉めるとタイマーアプリが呼び起こされ、一筆書きで線や絵を描くことでその長さに応じたタイマーがセットされ、眠りにつくまでのひと時、読書やストレッチや瞑想などをしている間に次第に灯りが消えていく様子を実演します。これは、人の自然な身体リズムに寄り添ったスマートホームのあり方をご提示するものです。

CES 2023のテーマは、“ヒューマンセキュリティ”。このテーマが指し示すように、家庭での安心・安全は必要不可欠です。センサーやカメラ、音声アシスタントなど、自宅に追加されるホームデバイスが増えれば増えるほど、便利さと引き換えに不安や心配が増え、望むような生活から遠ざかっているのがスマートホームを取り巻く現状です。Matter (※)は高いセキュリティが設計の根底にあるプロトコルですが、そのパワフルさゆえにユーザー体験をどのようにデザインするがさらに重要になります。こういった市場の混沌の最中、人間の根源的欲求を満たし、かつ豊かで質感のある暮らしを助けるスマートホームサービスがいっそう望まれています。 mui Labのスマートホーム体験は、家の中でも特にプライバシーと心理的安全性、心の安らぎを必須とする寝室で相乗効果を発揮し、人にとって自然なライフスタイルを尊重します。&nbsp; mui Labが描くスマートライフの未来像は、人がテクノロジーに行動を合わせていくのではなく、人がテクノロジーの存在を意識することなく、日常生活を静かにサポートされ、環境や心の状態が整うことです。2023年冬に予定されている、スマートホームデバイス間の相互接続を可能にする世界共通規格「Matter」に対応したmui Labの象徴的なスマートホームインターフェース「muiボード第2世代」のデビューによって、他のスマートホームプラットフォームと共存しながら、mui Labの提唱する安らぎの体験がより広がっていくことを可能にします。CES2023では、これらのmui Labの描く未来のテクノロジーと人との関係性を提示します。 ※「Matter」は、メーカーの垣根を越えてさまざまなデバイスに互換性をもたせ、スマートホームプラットフォーム間で相互接続が可能になる世界的な新標準規格です。

CES 2023での展示が示すこと o&nbsp;&nbsp;安らぎを必要とする寝室にこそ、穏やかな「muiボード」が調和する体験 o&nbsp;&nbsp;生活における取り留めのない、しかし大切な瞬間を尊重するテクノロジーのあり方 o&nbsp;&nbsp;テクノロジーの存在を意識することなく、生活者の習慣や所作に合わせて、環境や心の状態が穏やかに整うテクノロジーのあり方 o&nbsp;&nbsp;テクノロジーの存在意義と、テクノロジーと人の良好な関係性 Matter対応版「muiボード第2世代」が可能にすること o&nbsp;&nbsp;Matter対応の「muiボード」が他の機器と共存し、人と人をつなげる体験が広がっていくこと o&nbsp;&nbsp;生活における大切な時間を尊重し、家族の絆を深めるきっかけを提供 o&nbsp;&nbsp;木に触れる感覚を通じてデジタルテクノロジーとのインタラクションに身体を取り込む 以下のような課題に貢献します o&nbsp;&nbsp;デジタルデバイスとの過度な接触により加速するアディクションや注意散漫 o&nbsp;&nbsp;安全性やプライバシーの不安 o&nbsp;&nbsp;コミュニケーション機会の減退 o&nbsp;&nbsp;触覚体験や身体感覚との乖離 o&nbsp;&nbsp;心の温まるような人間らしい体験の減退 o&nbsp;&nbsp;音声アシスタントが機能しない際のイライラなど ■ mui Lab CES 2023 出展情報 ・2023年1月3日 - CES Unveiled (Mandalay Bay Convention Center, Shoreline Exhibit Hall) ・2023年1月5日〜8日 - Venetian Expo Level2, ブースナンバー #50027 ■ CES 2023 概要 CES(Consumer Electronic Show)は、アメリカ合衆国ネバダ州ラスベガスで毎年1月に開催される世界最大規模のテクノロジー見本市です。 会期：2023年1月5日(水)〜8日(土) 会場: アメリカ合衆国ネバダ州ラスベガス 主催：Consumer Technology Association URL：<a href="https://www.ces.tech/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.ces.tech/</a> ■&nbsp;muiボード第2世代について mui Labのシグネチャープロダクトであるmuiボードを、マルチアドミン機能を持つ「Matter」に対応させたアップグレード版です。これによって、muiボードを既存のスマートホーム機器やプラットフォームと共存する形で活用できます。触れずにいると情報が消え空間に溶け込むことや、過多な情報提供によって時間を邪魔するようなことのないmuiボードの特徴を通じて、暮らしに穏やかさや静けさといった質感を付加することが可能となります。また、「Matter」の高い安全基準に則り、安全性とプライバシーの保護が担保されます。 muiボード製品情報： <a href="https://muilab.com/en/products_and_services/muiboard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/en/products_and_services/muiboard/</a>

CES 2023のテーマ「ヒューマンセキュリティ」に、 mui Labのカームテクノロジーが寄与する暮らしを提示

mui Lab to Present ‘Calm Bedroom’ That Can Foster Family Bonds and Emotional Security @CES Unveiled & CES 2023

CES2023出展：mui Lab、全てがつながるスマートな時代にこそ欠かせない安らぎの寝室体験を発表

Pre-order for Matter compliant mui Board 2nd Gen. is now open 

「Matter対応版muiボード第2世代」の先行予約受付中

<ul><li style="text-align:justify">At present, 66% of Americans sleep while having their smartphones in the bedroom&nbsp;</li><li>mui Lab and Emma want to create the ultimate sleep environment — by replacing smartphones with mui Lab’s disappearing wooden touch interface&nbsp;&nbsp;</li><li>The wooden touch interface will be invisible — except when interacted with&nbsp;</li><li>The two brands has been in process of developing the smart products for better sleep featuring mui’s “Calm UI” and Emma’s award-winning bed </li></ul>

At CES 2023, mui, the Kyoto-based calm technology startup, and Emma, the global "Sleep Company," announced their partnership.The two award-winning brands plan on developing a smart product within the sleep space featuring a wooden touch interface. The interface brings a calm sleep experience to the bedroom and enables people to leave their smart phone outside of a space meant for sleep. CES is known as the most influential technology showcase in the world, and a global stage for innovation. This unprecedented advancement to the bedroom ensures CES 2023 will be no exception.&nbsp; 95% of people use smartphones immediately before sleep, and many bring their devices into bed as well. Factors such as the smartphone’s blue light have been proven to negatively affect sleep. (*)The two companies aim to develop a smart, yet calm bedroom product that allows everyone to take back control of their sleep, by enabling people to customize their bedroom experience — including lights, temperature, alarm and music — all from a wooden touch interface that is only visible when the information is needed.&nbsp;&nbsp;

Amber Case - author of <a href="https://www.oreilly.com/library/view/calm-technology/9781491925874/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Calm Technology Book </a>says, “Using a Calm UI and sleep experience can help to improve sleep quality by reducing the amount of blue light and other stimuli that can disrupt sleep. By creating a more relaxing and calming environment, users may be able to fall asleep more easily and get a deeper, more restful sleep." "After an amazing 2022, Emma — The Sleep Company is starting 2023 in the best-possible way: improving the overall sleep experience by pursuing a partnership with mui Lab,” said Manuel Müller, CEO &amp; Co-Founder of Emma. “As a sleep tech company, innovation is at the core of everything we do. Through this latest innovation with mui Lab, we plan on further enhancing people’s sleep experience by taking the cellphone out of the bedroom — which are proven to be detrimental to sleep quality.”&nbsp;&nbsp; Emma – The Sleep Company is the world’s leading D2C sleep brand, and is focused on creating the best possible sleep experience in the world for everyone. With its own in-house test laboratory,&nbsp; Emma has successfully launched more than sixty award-winning products to date.&nbsp;&nbsp; At CES 2023, we are showcasing the best blending of mui's “Calm UI" and sleep experience.Representatives from both companies will be present at the Booth #50027. Please find further details <a href="https://muilab.com/en/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.

--- NOTE (*): Please find the source below: Why Use Alternative Tools to Mitigate Bedtime Smartphone Usage&nbsp; Poor sleep outcomes have been increasingly associated with smartphone usage in the hours leading up to bedtime. Electronic devices such as smartphones, computers, and TVs emit a large quantity of blue light, which tricks your body into believing it is still daytime. This is why many smartphone manufacturers have started to promote the use of night shift functions, which shift the colors on your screen toward the warmer end of the spectrum and thus reduces your exposure to blue light in the evenings to improve your sleep quality. However, blue light is only one part of the equation when it comes to phone use and sleep. When you lay down at night, you should ideally feel calm and relaxed. Strong emotions – both positive and negative – are not conducive to falling or staying asleep. Unfortunately, many common activities on your smartphone are designed to elicit those exact emotions. Social media, games, and video streaming are all psychologically stimulating and can linger in your mind long after you put your phone away for the night. Using social media before bed is associated with lower sleep quality, increased daytime sleepiness, and poor mental health outcomes, but for many of us, the temptation to have “one last look” at our feed can be overpowering. It’s a slippery slope: even if you are not intending to do so when you first pick up your device, you may find it difficult to resist the pull of other, more engaging apps when you go to set your morning alarm, check tomorrow’s weather, or jot down a quick note. Using alternative tools to accomplish these common evening tasks may make it easier to stick with your sleep hygiene goals by allowing you to eliminate the phone from your evening routine altogether and removing opportunities for temptation. [1] Shechter, Ari, et al. “Blocking Nocturnal Blue Light for Insomnia: A Randomized Controlled Trial.” Journal of Psychiatric Research, vol. 96, Jan. 2018, pp. 196–202, <a href="https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2017.10.015" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2017.10.015</a>. [2] Levenson, Jessica C., et al. “Social Media Use Before Bed and Sleep Disturbance Among Young Adults in the United States: A Nationally Representative Study.” Sleep, vol. 40, no. 9, Sept. 2017, p. zsx113, <a href="https://academic.oup.com/sleep/article/40/9/zsx113/3926043" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://academic.oup.com/sleep/article/40/9/zsx113/3926043</a>. [3] Orzech, Kathryn M., et al. “Digital Media Use in the 2 h before Bedtime Is Associated with Sleep Variables in University Students.” Computers in Human Behavior, vol. 55, Feb. 2016, pp. 43–50, <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0747563215301230?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0747563215301230?via%3Dihub</a>. [4] Fossum, Ingrid Nesdal, et al. “The Association Between Use of Electronic Media in Bed Before Going to Sleep and Insomnia Symptoms, Daytime Sleepiness, Morningness, and Chronotype.” Behavioral Sleep Medicine, vol. 12, no. 5, Sept. 2014, pp. 343–57, <a href="https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15402002.2013.819468" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15402002.2013.819468</a>. [5] Scott, Holly, and Heather Cleland Woods. “Understanding Links Between Social Media Use, Sleep and Mental Health: Recent Progress and Current Challenges.” Current Sleep Medicine Reports, vol. 5, no. 3, Sept. 2019, pp. 141–49, <a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s40675-019-00148-9" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://link.springer.com/article/10.1007/s40675-019-00148-9</a>.

<ul><li>現在、米国人の66％が寝室にスマートフォンを持ち込んで眠っています。</li><li>mui LabとEmmaは、スマートフォンを、使用しない時は存在を消す木製インターフェースに置き換えることで、質の高い睡眠環境を作りたいと考えています。&nbsp;</li><li>木製インターフェースは、操作しているとき以外は目に見えません。</li><li>両ブランドは、mui Labの "Calm UI （穏やかなユーザーインターフェース）"と、Emmaの受賞歴のあるベッドを搭載した、より良い睡眠のためのスマートプロダクトの開発を進めています。</li></ul>

CES® 2023（1月5日～8日）において、mui Labと、スリープテックブランドのEmmaは、睡眠の質を高める製品の共同開発に向けた提携を発表します。受賞歴のある２社は、木製インターフェースを特徴とする寝室におけるスマートプロダクトの開発を計画しています。このインターフェースは、穏やかで安らぎの睡眠体験をもたらし、寝室にスマートフォンを持ち込む必要のない環境をつくり出します。 95%の人が眠る直前にスマートフォンを使用し、多くの人がベッドや布団の中にもデバイスを持ち込んでいます。スマートフォンのブルーライトなどの要因は、睡眠に悪影響を及ぼすことが証明されています。(*) 両社は、照明、温度、アラーム、音楽などの寝室環境を、必要なときだけ見える木製インターフェースからカスタマイズできるようにし、スマートで落ち着いた寝室製品を開発することで、誰もが自分の眠りをコントロールできるようにすることを目指しています。&nbsp;

「<a href="http://www.bnn.co.jp/books/10529/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">カームテクノロジー</a>」の著者でmui Labのアドバイザーであるサイボーグ人類学者のアンバー・ケース（Amber Case）はこう話します。 「mui Labの“Calm UI”と睡眠体験を組み合わせることで、睡眠を妨げるブルーライトなどの刺激を軽減し、睡眠の質を向上させることができます。このようなリラックスして落ち着ける環境を作ることによって、ユーザーは深く安らかな眠りを得やすいでしょう。」&nbsp; EmmaのCEO兼共同創設者のマニュエル・ミュラー（Manuel Müller）はこう話します。 「2022年の素晴らしい業績の後、Emmaはmui Labとのパートナーシップを追求することによって、睡眠体験を統合的に向上させるという最良の方法で2023年をスタートします。」「スリープテックカンパニーとしてイノベーションは私たちのすべての行動の核となるものです。mui Labとの、この最先端のイノベーションを通じて、睡眠の質に悪影響を及ぼすことが証明されている携帯電話を寝室の外へ持ち出すことで、人々の睡眠体験をさらに向上させる予定です。」&nbsp; Emmaは、世界をリードする D2C 睡眠ブランドで、すべての人に世界最高の睡眠体験を提供することに注力しています。自社内にテストラボを持つEmmaは、これまでに60以上の賞を受賞した製品の発売に成功しています。&nbsp; mui Labは、CES 2023のブース#50027にて、寝室での穏やかで安らぎのある体験をご紹介しております。 詳細：<a href="https://muilab.com/ja/journal/ces2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/ja/journal/ces2023/</a>

ーーー 注*： 出典は以下をご覧ください。 就寝前のスマートフォン利用を抑制するために代替ツールを使用する理由 就寝前のスマートフォンの使用と睡眠の質の低下との関連性が高まっています。 スマートフォン、パソコン、テレビなどの電子機器からは大量のブルーライトが放出され、体を昼間と錯覚させてしまいます。そのため、多くのスマートフォンメーカーが、画面の色を暖色系にシフトするナイトシフト機能の利用を推進し、夕方にブルーライトを浴びることを減らし、睡眠の質を向上させるようになってきました[1]。 しかし、スマホの使用と睡眠に関しては、ブルーライトは方程式の一部分に過ぎません。夜、横になったとき、落ち着いてリラックスしているのが理想的です。携帯電話を見ることで受ける刺激による強い感情（ポジティブなものもネガティブなものも）は、入眠や睡眠維持に役立ちません。 残念ながら、スマートフォンでよく行われるアクティビティの多くは、まさにそのような感情を引き出すように設計されています。ソーシャルメディア、ゲーム、ビデオストリーミングは、心理的に刺激的であり、夜になって携帯電話をしまった後も、ずっと頭の中に残っていることがあります。寝る前のソーシャルメディアの利用は、睡眠の質の低下[2] [3]、日中の眠気の増加[4]、メンタルヘルスの悪化[5]と関連していますが、多くの人にとって、フィードを「最後にもう一度見たい」という誘惑は圧倒的なものでしょう。 デバイスを最初に手にしたときはそのつもりがなくても、朝の目覚ましをセットしたり、明日の天気をチェックしたり、簡単なメモを書き留めたりしようとすると、他のもっと魅力的なアプリの誘惑に抗うことが難しくなることが多々あるでしょう。これら一般的な夜のタスクを実行するために別のツールを使用すると、夜のルーチンから完全に電話を排除し、誘惑の機会を排除することによって、睡眠衛生の目標を容易に維持することができます。 [1] Shechter, Ari, et al.「不眠症のための夜間ブルーライトのブロック。無作為化対照試験". Journal of Psychiatric Research, vol.96, Jan. 2018, pp.196-202, <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022395617308592?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022395617308592?via%3Dihub</a>. [2] Levenson, Jessica C., et al. "Social Media Use Before Bed and Sleep Disturbance Among Young Adults in the United States: 全国代表的な研究". Sleep, vol.40, no.9, Sept. 2017, p.zsx113, <a href="https://doi.org/10.1093/sleep/zsx113" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://doi.org/10.1093/sleep/zsx113</a>. [3] Orzech, Kathryn M., et al. "Digital Media Use in the 2 h before Bedtime Is Associated with Sleep Variables in University Students."（就寝前2時間におけるデジタルメディアの使用は大学生の睡眠変数と関連している）。Computers in Human Behavior, vol.55, Feb. 2016, pp.43-50, &nbsp;<a href="https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.08.049" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.08.049</a>. [4] Fossum, Ingrid Nesdal, et al. "The Association Between Use of Electronic Media in Bed Before to Sleep and Insomnia Symptoms, Daytime Sleepiness, Morningness, and Chronotype.". Behavioral Sleep Medicine（行動睡眠医学）、vol.12、no. 5, Sept. 2014, pp. 343-57, <a href="https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15402002.2013.819468" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15402002.2013.819468</a>. [5] Scott, Holly, and Heather Cleland Woods. “Understanding Links Between Social Media Use, Sleep and Mental Health: Recent Progress and Current Challenges.” Current Sleep Medicine Reports, vol. 5, no. 3, Sept. 2019, pp. 141–49, <a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s40675-019-00148-9" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://link.springer.com/article/10.1007/s40675-019-00148-9</a>.

mui Lab and Emma Aim to Revolutionize People’s Sleep With New Smart Sleep Product 

mui Lab x Emma - 睡眠の質を変革するスマート・スリープ・プロダクトの共同研究開発スタート！

AMSTERDAM (Nov. 3, 2022) — During today’s Matter Launch event in Amsterdam, mui Lab, the Kyoto-based Calm Technology startup, announced its 2023 plan to release “mui Board 2nd Gen,” the Matter version of the company’s signature smart home interface. The upgraded board connects multiple Matter devices seamlessly to create peaceful home environments that foster family relationships. The mui Board is known for its ability to keep technology out of users’ consciousness through discrete blending of IoT into daily life – an approach adopted from the Calm Technology design principles that can help prevent digital distraction and information overload. “mui Board 2nd Gen” further expands on this approach with a strong focus on enhancing emotional connections among families, enabling people to enjoy both digital convenience and an emotionally rich family life. &nbsp; “Matter connects devices, which, in turn, allows us to connect human hearts,” said mui Lab CEO Kaz Oki. “In today’s digital society, technology constantly draws our attention away from family and tasks at hand. We aim to ‘calm’ not only individual digital devices but also our whole living environment, and the interoperability of Matter devices helps us do just that. For us, Matter is a wonderful tool to unleash the potential of Calm Technology.” &nbsp; “We are thrilled to have members like mui Lab join the Alliance and commit to Matter-enabled products benefiting their day-to-day lives,” said Chris LaPré, head of technology at CSA. “I am looking forward to seeing the innovation of mui Lab and their calm technology, which can be used to set up and control smart home devices in a more private or family-oriented area of your home.” &nbsp; About Matter Launch event Matter is a new universal standard for connected things. Experienced industry players came together in the Connectivity Standards Alliance (CSA) to develop Matter to make smart connectivity simple and reliable. Products built on this secure protocol work seamlessly with each other, now and well into the future. The Matter Launch event on Nov. 3 was organized by CSA to provide media professionals the opportunity to learn about Matter and to experience devices that utilizes the industry-unifying connectivity standards. <a href="https://csa-iot.org/all-solutions/matter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://csa-iot.org/all-solutions/matter/</a>

About “mui Board 2nd Gen” The ‘mui Board” is a “Calm UI” for smart homes. Made of real wood, the interface is designed to blend in with its surroundings naturally, fading away from users’ consciousness when not in use. The board is supported by the “mui Platform,” which can turn any connected devices, as well as furniture and other ordinary items, into interfaces, using everyday human action as a prompt for digital sequences. mui Lab is currently seeking business partners to collaboratively develop “calm” digital systems of the future, using this innovative platform that enables humans to harmoniously coexist with technology. (<a href="https://muilab.com/en/products_and_services/muiboard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/en/products_and_services/muiboard/</a>) &nbsp;

mui Lab to Release Matter Version of Its Signature Smart Home Interface to Foster Family Bonds

京都のカーム・テクノロジースタートアップmui Labは、2022年11月3日にアムステルダムで開催された「Matter」(注1) 発表イベントにて、弊社の代表的なスマートホームインターフェースであるmuiボードのMatter対応版「muiボード第２世代」を、2023年にリリースすることを発表しました。

&nbsp;「muiボード第２世代」は、複数のMatter対応デバイスをシームレスにつなぐだけでなく、家族の心をつなげる住環境を実現します。「muiボード」の特徴は、本物の木で作られたインターフェースにより、生活環境に溶け込み、ユーザーは注意をひかれずに大切なことに集中できます。これは、デジタルによる注意散漫や情報過多を防ぐカームテクノロジーの設計原理を採用したものです。さらなる特徴としては、木に触れて操作することで五感に伝わる心地良さが穏やかな心理状態を醸成する上に、木の表面に手で直接メッセージを書いて送れるため、情緒的な体験をもたらします。今回、「muiボード第２世代」としてマルチアドミン機能（機器相互運用性）を持つMatterにmui製品をいち早く対応させることで、デジタルの利便性に、個人や家族のパーソナルな生活時間を尊重した豊かな暮らしを付加させることが可能となります。 &nbsp; Matter発表イベントについて Matterは、スマートホーム製品間の相互利用を実現する世界標準規格です。スマートホーム機器のセットアップをシンプルで簡単にし、安定した接続性やプライバシー保護に関する最新のセキュリティー対策を担保した信頼できる規格として、10月4日に運営母体であるConnectivity Standards Alliance（CSA）より第一弾の仕様「Matter 1.0 Specification」がリリースされました。11月3日の発表イベントは、メディア関係者へのMatterに関するキーノートやパネルディスカッションと、&nbsp;Matter対応デバイス体験会として、CSAによって企画されました。 <a href="https://muilab.com/ja/journal/matter_alexa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/ja/journal/matter_alexa/</a>

「muiボード第２世代」について mui Labのシグネチャープロダクトであるmuiボードを、マルチアドミン機能を持つMatterに対応させたアップグレード版です。これによって、muiボードを、既存のスマートホーム機器やプラットフォームと共存する形で活用でき、暮らしに質感を付加することが可能となります。 muiボード製品情報：<a href="https://muilab.com/ja/products_and_services/muiboard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/ja/products_and_services/muiboard/</a> &nbsp; 人の心に寄り添うデジタルテクノロジーの普及を可能にする「Calm UI」 mui Labは、デジタルテクノロジーが人の心に寄り添うものであることを目指し、カーム・テクノロジー (注2) の理念を応用した「Calm UI（穏やかなユーザー・インターフェース）」をデジタル機器のインターフェースに適応し、人とテクノロジーの関係性を穏やかで温かみのあるものに設計しています。「muiボード第２世代」に始まるmui Labの製品群は、このCalm UIを軸とした基幹システム「muiプラットフォーム」をベースに作られており、企業のシステムとの連携や外部サービスとの連携が柔軟にできる拡張性の高い特性を有しております。mui Labは、「muiプラットフォーム」を活用し、未来の「穏やかな」デジタルシステムを共に創るビジネスパートナーを募集しています。 &nbsp; mui Labのシステムや製品群に共通する「Calm UI」の特性 1. 環境に溶け込む　2. 身体性を伴う相互作用 　3. 情緒的な体験を提供するインターフェースです。 <ol><li>mui Labが提供するスマートホームデバイスは、家具のような木製の外観によって、生活環境に溶け込みます。また、穏やかなUI/UXによって、生活者の注意を奪わず、日々の行動や大切な時間に集中することができます。</li><li>人の触覚体験を意識した天然木の活用と身体や五感を組み込んだ操作性によって、デバイスとの触れ合いが心地良く人間的で、機械的なインタラクションを経ずに目的を果たすことができます。</li><li>木の表面に手書きでメッセージを書き、個人の筆跡の表現をそのまま届けることができるため、情緒的なコミュニケーションとなり、日々取りこぼされていくような取り止めもない思いを伝える媒介として活用できます。家族の絆を育むきっかけを醸成するインターフェースです。</li></ol>&nbsp; mui Labが目指す未来のスマートホーム像 mui Labが志向する未来のスマートホーム体験は、テクノロジーを意識せずにも、日常の習慣をこなすことでいつの間にか日常生活が整っている状態です。その一端として、空間をダイナミックな物理メディアとして捉えたショーケースを2022年のミラノデザインウィークでお披露目し、多くの方々から高評価をいただきました。 物理環境を再構成し、デジタルスクリーンなどの平面的なインターフェースを超越し、空間全体をインターフェース領域として捉え、暮らしの中の道具や家具、人の動きをもインターフェースとして包含し相互作用させる世界です。実際のショーケースでは、朝のルーティンを舞台として、カーテンを開けるとmuiボードに家族のメッセージが不意に現れる、朝食準備のために布巾でテーブルを拭くと照明が漸次的に点灯し、花瓶をテーブルに置くと環境音楽が流れるという体験を提供しました。 <a href="https://muilab.com/ja/journal/milanoreport1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/ja/journal/milanoreport1/</a> &nbsp; （注1）Matterとは 「Matter」は、スマートホーム機器やシステム間の互換性をもたらすプロトコルであり、スマートホームのイノベーションと普及を促進する業界に統一した接続規格です。 スマートデバイスが確実に連携して動作することを保証するため、安全でシームレスにつながり、家中の快適性をもたらします。 購入プロセスにおける推測をなくし、より幅広いお気に入りのブランドから選択できるようになります。 本規格はグローバルワーキングチームのConnectivity Standards Alliance（CSA）によって運用されており、主要なエコシステム・プロバイダー：半導体、ハードウェア、ソフトウェア、エコシステムやプラットフォーム、小売まで、バリューチェーン全体を代表する 280社以上、3,200人以上の専門家によって支援されています。Matter は、Wi-Fi、Thread、Ethernet のネットワーク層で動作し、コミッショニングに Bluetooth Low Energy を使用します。 共通のアプリケーション層とデータモデルを使用し、基盤となるネットワークプロトコルやエコシステムに関係なく、機器間の相互運用を可能にします。 プライバシー保護に重点を置いた最新のセキュリティ対策とプロトコルを使用しています。 すべてのメッセージは暗号化され、すべてのデバイスは安全です。 &nbsp; （注2）カームテクノロジーとは ユビキタスコンピューティングの父、マーク・ワイザーが提唱した設計思想。電気のスイッチのように生活に溶け込み、人が無意識的に活用できるテクノロジー(あるいはそれらが存在する環境)を、マーク・ワイザーは「カーム・テクノロジー(Calm Technology)」として提唱。 mui Labは、IoT時代で目指すべきものづくりのあり方を示す一冊、「<a href="https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8E%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%BC-%E7%94%9F%E6%B4%BB%E3%81%AB%E6%BA%B6%E3%81%91%E8%BE%BC%E3%82%80%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B9-Amber-Case/dp/4802511876" target="_blank" rel="noopener noreferrer">カーム・テクノロジー 生活に溶け込む情報技術のデザイン</a>」を2020年にBNN社より出版。デバイスの数が人間の数をはるかに上回り、アテンションエコノミーによって人間の注意が常に奪われる現在における設計思想を「カーム・テクノロジー」を基に提示した手引書。

Matterに関するオンラインセミナー登壇 11月17日、（株）マクニカが主催するMatterに関するオンラインセミナーに、mui LabのCEO大木和典が登壇します。 ・タイトル：「スマートホーム最新規格「Matter」導入に向けて！ ～Matter導入予定企業が最短対応するために準備すべきこと～」 ・詳細：<a href="https://japan.zdnet.com/event_info/30012096/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://japan.zdnet.com/event_info/30012096/</a>

muiボード第２世代は、Matter対応スマートホーム機器と相互接続し、穏やかな暮らしを実現します

日本初、スマートホームの革新的な国際規格「Matter」対応版、 家族の絆を深めるスマートホーム・インターフェースをリリース

mui Lab has participated and showcased our Matter ready version of our product at the Matter Launch Event held on Nov. 3 in Amsterdam and its demo was covered on AP alongside of Amazon and Samsung, etc. Please find our demo video starting from 00:02:00. <a href="http://www.aparchive.com/metadata/HZ-Netherlands-Smart-Home/5a9d58ba8c0f4774b34f2bf640aaa77e" target="_blank" rel="noopener noreferrer">article URL</a> &lt;DEMO&gt; Robin Moreau, designer, mui Lab "With the launch of Matter, as mui Lab, we will be announcing a Matter-ready product of the MUI board. So this is our current product. This is a smart home controller that allows you to control lighting, music and other devices, including controlling lights. So, this is a light timer I draw to light. And then as the light, the timer counts down the light will start to dim over time, allowing you to have a nice kind of day and integrate this product in your daily routines."

CSA official video <a href="https://youtu.be/PXtUy2s96SY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://youtu.be/PXtUy2s96SY</a> *mui Lab's demo starts from 03:30. CSA official News Release <a href="https://csa-iot.org/newsroom/smart-home-innovation-set-to-accelerate-with-matter%ef%bf%bc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://csa-iot.org/newsroom/smart-home-innovation-set-to-accelerate-with-matter%ef%bf%bc/</a>

Other Media Coverage<h5 id="ha0371a8473">Matter Smarthome</h5><a href="https://matter-smarthome.de/en/products/mui-board-matter-operation-with-a-difference/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://matter-smarthome.de/en/products/mui-board-matter-operation-with-a-difference/</a><h5 id="h57a69b79d8">The Verge</h5><a href="https://www.theverge.com/2022/11/3/23438304/matter-launch-event-smart-home-amsterdam-announcements" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.theverge.com/2022/11/3/23438304/matter-launch-event-smart-home-amsterdam-announcements</a><h5 id="he02125af43">PC mag</h5><a href="https://www.pcmag.com/how-to/matter-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.pcmag.com/how-to/matter-explained</a><h5 id="h6abb2cb1f8">embedded</h5><a href="https://www.embedded.com/matter-offers-promise-of-single-ecosystem-for-smart-homes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.embedded.com/matter-offers-promise-of-single-ecosystem-for-smart-homes/</a><h5 id="h32509b84bf">IT magazine</h5><a href="https://www.itmagazine.ch/artikel/amp/78387/Erste_Geraete_sind_Matter-zertifiziert.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.itmagazine.ch/artikel/amp/78387/Erste_Geraete_sind_Matter-zertifiziert.html</a><h5 id="h033bf24c44">teg6</h5><a href="https://teg6.com/74837/noticias/estamos-dando-nossa-primeira-olhada-nos-dispositivos-matter-hoje-e-aqui-esta-o-que-esta-por-vir/?amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://teg6.com/74837/noticias/estamos-dando-nossa-primeira-olhada-nos-dispositivos-matter-hoje-e-aqui-esta-o-que-esta-por-vir/?amp</a><h5 id="h5127f4430b">Electronics360</h5><a href="https://electronics360.globalspec.com/article/18868/an-overview-of-the-matter-standard" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://electronics360.globalspec.com/article/18868/an-overview-of-the-matter-standard</a><h5 id="h4dbdcbff6f">Olhardigital</h5><a href="https://olhardigital.com.br/2022/11/04/pro/padrao-de-conectividade-que-integrara-aparelhos-domesticos-inteligentes-e-lancado/amp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://olhardigital.com.br/2022/11/04/pro/padrao-de-conectividade-que-integrara-aparelhos-domesticos-inteligentes-e-lancado/amp/</a><h5 id="h444a462f83">3dnews (Russia)</h5><a href="https://3dnews.ru/1076884/bolee-190-ustroystv-odobreno-dlya-ispolzovaniya-v-ekosisteme-standarta-umnogo-doma-matter-dobavleni-novie-kategorii/amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://3dnews.ru/1076884/bolee-190-ustroystv-odobreno-dlya-ispolzovaniya-v-ekosisteme-standarta-umnogo-doma-matter-dobavleni-novie-kategorii/amp</a><h5 id="hf318343f19">qianjia（China)</h5><a href="http://www.qianjia.com/html/2022-11/05_396345.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">http://www.qianjia.com/html/2022-11/05_396345.html</a><h5 id="h25907dc6f7">MM総研</h5><a href="https://www.m2ri.jp/topics/detail.html?id=598" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.m2ri.jp/topics/detail.html?id=598</a><h5 id="h09b9a126b4">FLIPBOARD</h5><a href="https://flipboard.com/topic/japan/mui-lab-to-release-matter-version-of-its-signature-smart-home-interface-to-foste/f-474060be94%2Fmuilab.com?format=amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://flipboard.com/topic/japan/mui-lab-to-release-matter-version-of-its-signature-smart-home-interface-to-foste/f-474060be94%2Fmuilab.com?format=amp</a> and more.

mui Lab's demo at the Matter Launch Event was covered on The Associated Press

2022/11/3にアムステルダムで行われた、スマートホーム機器を相互接続する国際標準規格「Matter」のローンチイベントに参加したmui Lab。Matter対応のデモをする様子をAP通信にカバーいただきました。 <a href="http://www.aparchive.com/metadata/HZ-Netherlands-Smart-Home/5a9d58ba8c0f4774b34f2bf640aaa77e" target="_blank" rel="noopener noreferrer">記事リンク</a> ※ デモの様子は、00:02:00からご覧いただけます。 ＜デモの様子＞ mui Labのデザイナー、Robin Moreau "mui Labは、Matterのローンチにて、Matterに対応したmuiボードの発表をしました。こちらが我々のプロダクトです。muiボードはスマートホーム・コントローラーで、照明や音楽などあらゆる家電製品を制御することができます。特にこのタイマー機能は、時間を設定すると線が描かれて、時間の経過とともに照明が緩やかに点灯・消灯します。日々のルーティンの一つとして組み込みやすいデザインに配慮しています。"

CSA オフィシャルビデオ <a href="https://youtu.be/PXtUy2s96SY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://youtu.be/PXtUy2s96SY</a> *mui Labのデモは03:30から CSA オフィシャル・プレスリリース <a href="https://csa-iot.org/newsroom/smart-home-innovation-set-to-accelerate-with-matter%ef%bf%bc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://csa-iot.org/newsroom/smart-home-innovation-set-to-accelerate-with-matter%ef%bf%bc/</a>

メディア掲載<h5 id="ha0371a8473">Matter Smarthome</h5><a href="https://matter-smarthome.de/en/products/mui-board-matter-operation-with-a-difference/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://matter-smarthome.de/en/products/mui-board-matter-operation-with-a-difference/</a><h5 id="h06ea71c77a">知財図鑑</h5><a href="https://chizaizukan.com/news/33FNMTZMxdnzq6w2Qtpgcz/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://chizaizukan.com/news/33FNMTZMxdnzq6w2Qtpgcz/</a><h5 id="h57a69b79d8">The Verge</h5><a href="https://www.theverge.com/2022/11/3/23438304/matter-launch-event-smart-home-amsterdam-announcements" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.theverge.com/2022/11/3/23438304/matter-launch-event-smart-home-amsterdam-announcements</a><h5 id="he02125af43">PC mag</h5><a href="https://www.pcmag.com/how-to/matter-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.pcmag.com/how-to/matter-explained</a><h5 id="h6abb2cb1f8">embedded</h5><a href="https://www.embedded.com/matter-offers-promise-of-single-ecosystem-for-smart-homes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.embedded.com/matter-offers-promise-of-single-ecosystem-for-smart-homes/</a><h5 id="h32509b84bf">IT magazine</h5><a href="https://www.itmagazine.ch/artikel/amp/78387/Erste_Geraete_sind_Matter-zertifiziert.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.itmagazine.ch/artikel/amp/78387/Erste_Geraete_sind_Matter-zertifiziert.html</a><h5 id="h033bf24c44">teg6</h5><a href="https://teg6.com/74837/noticias/estamos-dando-nossa-primeira-olhada-nos-dispositivos-matter-hoje-e-aqui-esta-o-que-esta-por-vir/?amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://teg6.com/74837/noticias/estamos-dando-nossa-primeira-olhada-nos-dispositivos-matter-hoje-e-aqui-esta-o-que-esta-por-vir/?amp</a><h5 id="h5127f4430b">Electronics360</h5><a href="https://electronics360.globalspec.com/article/18868/an-overview-of-the-matter-standard" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://electronics360.globalspec.com/article/18868/an-overview-of-the-matter-standard</a><h5 id="h4dbdcbff6f">Olhardigital</h5><a href="https://olhardigital.com.br/2022/11/04/pro/padrao-de-conectividade-que-integrara-aparelhos-domesticos-inteligentes-e-lancado/amp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://olhardigital.com.br/2022/11/04/pro/padrao-de-conectividade-que-integrara-aparelhos-domesticos-inteligentes-e-lancado/amp/</a><h5 id="h444a462f83">3dnews (Russia)</h5><a href="https://3dnews.ru/1076884/bolee-190-ustroystv-odobreno-dlya-ispolzovaniya-v-ekosisteme-standarta-umnogo-doma-matter-dobavleni-novie-kategorii/amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://3dnews.ru/1076884/bolee-190-ustroystv-odobreno-dlya-ispolzovaniya-v-ekosisteme-standarta-umnogo-doma-matter-dobavleni-novie-kategorii/amp</a><h5 id="hf318343f19">qianjia（China)</h5><a href="http://www.qianjia.com/html/2022-11/05_396345.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">http://www.qianjia.com/html/2022-11/05_396345.html</a><h5 id="h25907dc6f7">MM総研</h5><a href="https://www.m2ri.jp/topics/detail.html?id=598" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.m2ri.jp/topics/detail.html?id=598</a><h5 id="h09b9a126b4">FLIPBOARD</h5><a href="https://flipboard.com/topic/japan/mui-lab-to-release-matter-version-of-its-signature-smart-home-interface-to-foste/f-474060be94%2Fmuilab.com?format=amp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://flipboard.com/topic/japan/mui-lab-to-release-matter-version-of-its-signature-smart-home-interface-to-foste/f-474060be94%2Fmuilab.com?format=amp</a> and more.

AP通信に、mui Labのデモの様子がカバーされました！

Report - our demo at Matter Launch Event and its Media Coverage

スマートホーム機器の相互接続規格「Matter」ローンチイベントレポートとメディア掲載

mui Labは、2022年秋に一般公開予定である、スマートホーム製品間の互換性を高めるための世界共通の標準規格「Matter」を策定するワーキンググループに参加しています。 mui Lab製品のMatter規格への対応によって、muiプロダクトやmuiプラットフォームは、各社が提供する多様なスマートホームデバイス間で共通のアプリケーションやデータモデル、クラウドサービスなどを通じて相互に通信することを可能にし、安全で信頼性が高くシームレスな体験を得ることが可能となります。この規格には、Amazon、Apple、Googleなどグローバル企業が200社以上参加しており、将来のスタンダードとなることが期待されています。Matterの対象となるデバイスは、電球、コンセント、サーモスタット、ドアロック、セキュリティシステム、テレビ、アクセスポイントなどです。Matterは、IoT規格を牽引するグローバルワーキングチームのConnectivity Standards Alliance（CSA）によって運用されています。&nbsp;&nbsp; アライアンスについて：<a href="https://csa-iot.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://csa-iot.org/</a>&nbsp; Matterについて：<a href="https://buildwithmatter.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://buildwithmatter.com/</a> ニュースルーム：<a href="https://zigbeealliance.org/about/newsroom/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://zigbeealliance.org/about/newsroom/</a>

mui Labは、2022年秋に一般公開予定である、スマートホーム製品間の互換性を高めるための世界共通の標準規格「Matter」を策定するワーキンググループに参加しています。 mui Lab製品のMatter規格への対応によって、muiプロダクトやmuiプラットフォームは、各社が提供する多様なスマートホームデバイス間で共通のアプリケーションやデータモデル、クラウドサービスなどを通じて相互に通信することを可能にし、安全で信頼性が高くシームレスな体験を得ることが可能となります。この規格には、Amazon、Apple、Googleなどグローバル企業が200社以上参加しており、将来のスタンダードとなることが期待されています。Matterの対象となるデバイスは、電球、コンセント、サーモスタット、ドアロック、セキュリティシステム、テレビ、アクセスポイントなどです。Matterは、IoT規格を牽引するグローバルワーキングチームのConnectivity Standards Alliance（CSA）によって運用されています。&nbsp;&nbsp; アライアンスについて：<a href="https://csa-iot.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://csa-iot.org/</a>&nbsp; Matterについて：<a href="https://buildwithmatter.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://buildwithmatter.com/</a> ニュースルーム：<a href="https://zigbeealliance.org/about/newsroom/ " target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://zigbeealliance.org/about/newsroom/</a>

世界共通のスマートホーム標準規格「Matter」に対応し、あらゆるスマートホーム機器間のシームレスな体験を提供します  

We have participated in the Milan Design Week 2023. Please find our report <a href="https://muilab.com/en/journal/milandesignweek2023report/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.

詳細は<a href="https://muilab.com/ja/journal/milandesignweek2023report/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>よりご覧ください。

ミラノデザインウィーク出展レポート

<h4 id="h5525eaf6c3">‘mui Board 2nd Gen’ connects interoperable devices to create a soul-nourishing home oasis.</h4> Please find further information from <a href="https://muilab.com/en/journal/milandesignweek2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.

mui Lab to Present a Calm Home Interface That Fosters Wellbeing & Familial Bonding in ‘Still Life — The Art of Living’ Fuorisalone Collection During Milan Design Week 2023

<h4 id="h30b6f2546c">【4/17〜4/22】ミラノサローネ2023にて、佐賀から世界へ向けて発信を続ける日本の家具ブランドAriake Collectionとコラボレーションし、静かで質の高い暮らしの体験を提供します。</h4> 詳細は<a href="https://muilab.com/ja/journal/milandesignweek2023/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちら</a>よりご覧ください。

We will exhibit at the Milan Design Week 2023

ミラノデザインウィーク2023に出展します

Thank you so much for using our services.&nbsp;We would like to inform you that we have made some changes to the "Terms of Use" and "Privacy Policy" which will be effective on February 15, 2023.&nbsp;We have decided not to publish an English translation of the Terms of Use for JIBUNHAUS. users anymore. For JIBUNHAUS. users, please see the Terms of Use for JIBUNHAUS. users in the Japanese language. Thank you for your understanding. Terms of Use■ The main changes are as follows:&nbsp;<ul><li style="text-align:justify">We have added more definitions of terms in order to accommodate the future development of other products (new Article 2);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have clarified some terms in order to improve our services (new Article 3, new Article 7, new Article 9, new Article 16, and new Article 18);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have added the provision regarding terms of service and restrictions (new Article 6);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have added the provision regarding the exclusion of antisocial forces and prohibitions on alteration of services as the prohibited actions of registered users (new Article 8);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have clarified where the IP rights belong and the scope of use by registered users (new Article 10);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have changed the period of time when we can cancel the registration if the user does not use the service for a certain period of time from 6 months to 3 months (new Article 11);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated that the cancellation of a user registration will be effective prospectively (new Article 11 and new Article 12);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the procedure for prior notice to registered users in the event of a change or termination of services. (new Article 13);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have added some provisions regarding warranties and disclaimers of liability (new Article 14);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the scope of our liability for damages (new Article 15); and&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the liability and terms of use if services include other business operators’ services and content (new Article 22).&nbsp;</li></ul>■ Terms of Use after modification&nbsp;<a href="https://muilab.com/document/terms_of_use_en_rev20230215.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/document/terms_of_use_en_rev20230215.pdf</a>&nbsp;Privacy Policy&nbsp;■ The main changes are as follows:&nbsp;<ul><li style="text-align:justify">We have added applicants for recruitment activities and our employees as Registered Users and have described the purpose of utilization more clearly and in more detail (new Article 1);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated exceptional cases where the provision of personal data to third parties is permitted (new Article 5);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated security control action for personal data (new Article 6);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have added a provision regarding the management method in cases of the handling of personal data in foreign countries (new Article 7);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the procedures for requests for disclosure, etc., of retained personal data (new Article 8);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the information that may be automatically acquired by us (new Article 9);&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated the possibility that we may use cookies and other identifiers (new Article 10); and&nbsp;</li><li style="text-align:justify">We have stated that we may acquire and use user data from external services and have added the name of the external services (new Article 11).&nbsp;</li></ul>■ Privacy Policy after modification&nbsp;<a href="https://muilab.com/document/privacy_policy_en_rev20230215.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/document/privacy_policy_en_rev20230215.pdf</a>

日頃より弊社の製品をご利用いただき誠にありがとうございます。 弊社は、このたび、2023年2月15日付で「利用規約」と「プライバシーポリシー」を一部変更させていただきます。&nbsp;変更点につきましては以下の内容をご参照ください。 「利用規約」について &nbsp; ■主な変更点&nbsp;<ul><li>今後の他機種展開に対応できるよう、文言の定義等を充実させます（新第２条）。</li><li>muiプロダクトの購入者以外の登録ユーザーに関する規律を追加しました（新第３条、新第１２条第１項）&nbsp;&nbsp;</li><li>サービス向上を図り、多義的な文言を改めます（新第３条、新第７条、新第９条、新第１６条、新第１８条）。&nbsp;</li><li>サービスの提供条件及び制限の規定を追加します（新第６条）。&nbsp;</li><li>登録ユーザーの禁止事項について、反社会的勢力の排除に関する規定、サービスの改ざん・改変を禁止する規定、商業的用途による利用を禁止する規定を追加します（新第８条）。&nbsp;</li><li>知的財産について、権利帰属先及び登録ユーザーの利用範囲がより明確になるよう文言を改めます（新第１０条）。&nbsp;</li><li>登録ユーザーが、一定期間サービスの利用をしない場合に当社が登録抹消することができる期間を、６ヶ月から３ヶ月に改めます（新第１１条）。&nbsp;</li><li>ユーザー登録の抹消が将来に向かって効力を失うものであることを明記します（新第１１条、新第１２条）。&nbsp;</li><li>サービスを変更又は終了する場合の、登録ユーザーへの事前通知手続を明記します（新第１３条）。&nbsp;</li><li>保証に関する規定を拡充し、また免責に関する規定を新設します（新第１４条）。&nbsp;</li><li>当社の損害賠償責任の範囲を明記するよう規定を改めます（新第１５条）。&nbsp;</li><li>サービス内容に外部事業者のサービス・コンテンツを含む場合の責任の所在及び利用条件を明記します（新第２２条）。&nbsp;</li></ul>■変更後の利用規約&nbsp; <a style="color:#00a4bd" href="https://muilab.com/document/terms_of_use_ja_rev20230215.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&nbsp;https://muilab.com/document/terms_of_use_ja_rev20230215.pdf</a> <a style="color:#00a4bd" href="https://muilab.com/document/terms_of_use_jh_rev20230215.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://muilab.com/document/terms_of_use_jh_rev20230215.pdf</a>（ジブンハウスユーザー様向け） &nbsp; 「プライバシーポリシー」について&nbsp; &nbsp; ■主な変更点&nbsp;<ul><li>情報主体として採用活動の応募者及び当社従業員を追加し、利用目的をより明確かつ詳細に記載します（新第１条）。&nbsp;</li><li>個人データの第三者提供が例外的に許容される場合を明記します（新第５条）。&nbsp;</li><li>個人データの管理方法を具体的に規定します（新第６条）。&nbsp;</li><li>外国に個人データの取扱いを委託する場合の管理方法に関する規定を追加します（新第７条）。&nbsp;</li><li>保有個人データの開示等の請求等の手続を明記します（新第８条）。&nbsp;</li><li>当社が自動取得する可能性のある情報を明記します（新第９条）。&nbsp;</li><li>当社がCookie等の識別子を利用する可能性があることを明記します（新第１０条）。&nbsp;</li><li>当社が外部サービス上のユーザーデータを取得及び利用する可能性があることを明記し、また外部サービスの名称を追加します（新第１１条）。&nbsp;</li></ul>■変更後のプライバシーポリシー&nbsp; <a style="color:#00a4bd" href="https://muilab.com/document/privacy_policy_ja_rev20230215.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&nbsp;https://muilab.com/document/privacy_policy_ja_rev20230215.pdf</a>

Creating Harmony among Technology, People and Nature